jevrei
Karelian
| North Karelian (Viena) |
— |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
jevrei |
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjeʋrei̯/
- Hyphenation: jev‧rei
Declension
| Tver Karelian declension of jevrei (type 6/pimie, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | jevrei | jevreit | |
| genitive | jevrein | jevriin | |
| partitive | jevreidä | jevriidä | |
| illative | jevreih | jevriih | |
| inessive | jevreissä | jevriissä | |
| elative | jevreistä | jevriistä | |
| adessive | jevreillä | jevriillä | |
| ablative | jevreildä | jevriildä | |
| translative | jevreiksi | jevriiksi | |
| essive | jevreinä | jevriinä | |
| comitative | jevreinke | jevriinke | |
| abessive | jevreittä | jevriittä | |
| Possessive forms of jevrei | ||
|---|---|---|
| 1st person | jevreini | |
| 2nd person | jevreis | |
| 3rd person | jevreih | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “jevrei”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, →ISSN
Livvi
Alternative forms
- jeyrei (dialectal)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjeʋrei̯/
- Hyphenation: jev‧rei
- Rhymes: -eʋrei̯
Declension
| Declension of jevrei (Type 16/valgei, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | jevrei | jevriet |
| genitive | jevrien | jevrielöin |
| partitive | jevriedy | jevrielöi |
| illative | jevrieh | jevrielöih |
| inessive | jevries | jevrielöis |
| elative | jevriespäi | jevrielöispäi |
| allative | jevriele | jevrielöile |
| adessive | jevriel | jevrielöil |
| ablative | jevrielpäi | jevrielöilpäi |
| translative | jevriekse | jevrielöikse |
| essive | jevrienny | jevrielöinny |
| abessive | jevriettäh | jevrielöittäh |
| comitative | jevrienke | jevrielöinke |
| instructive | jevrielöin | |
| prolative | jevrieči | |
References
- Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “jevrei”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, →ISSN
- Tatjana Boiko (2019) “jevrei”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 80
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.