indulás

Hungarian

Etymology

indul +‎ -ás

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈindulaːʃ]
  • Hyphenation: in‧du‧lás

Noun

indulás (plural indulások)

  1. start, beginning, launch
    Synonyms: kezdet, megkezdés, elkezdődés
  2. departure (of a person or a vehicle, leaving for a destination)
    Antonym: érkezés
    Coordinate term: (quitting the community of the others or leaving a place) távozás

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative indulás indulások
accusative indulást indulásokat
dative indulásnak indulásoknak
instrumental indulással indulásokkal
causal-final indulásért indulásokért
translative indulássá indulásokká
terminative indulásig indulásokig
essive-formal indulásként indulásokként
essive-modal — —
inessive indulásban indulásokban
superessive induláson indulásokon
adessive indulásnál indulásoknál
illative indulásba indulásokba
sublative indulásra indulásokra
allative induláshoz indulásokhoz
elative indulásból indulásokból
delative indulásról indulásokról
ablative indulástól indulásoktól
non-attributive
possessive - singular		 indulásé indulásoké
non-attributive
possessive - plural		 induláséi indulásokéi
Possessive forms of indulás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. indulásom indulásaim
2nd person sing. indulásod indulásaid
3rd person sing. indulása indulásai
1st person plural indulásunk indulásaink
2nd person plural indulásotok indulásaitok
3rd person plural indulásuk indulásaik

Interjection

indulás!

  1. go (for it), let’s go, let’s move/roll, let’s get going, let’s do it, hurry up, off you/we go
    Synonym: (slang) nyomás
    Hyponyms: (all: second person) indulj, hajrá, eredj, (all: first person plural) induljunk, menjünk, gyerünk
  2. indicating that the train, coach, bus etc. is about to depart

Further reading
  • indulás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.