iettare
Italian
Alternative forms
- jettare (obsolete)
Etymology
Central-Southern dialectal variant of gettare (“to throw”), from Latin iactāre, in reference to throwing dice.
Pronunciation
- IPA(key): /jetˈta.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: iet‧tà‧re
Verb
iettàre (first-person singular present iètto or iétto[1], first-person singular past historic iettài, past participle iettàto, auxiliary avére)
- (transitive) to jinx
Conjugation
Conjugation of iettàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | iettàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | iettàndo | |||
| present participle | iettànte | past participle | iettàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | iètto, iétto | iètti, iétti | iètta, iétta | iettiàmo | iettàte | ièttano, iéttano |
| imperfect | iettàvo | iettàvi | iettàva | iettavàmo | iettavàte | iettàvano |
| past historic | iettài | iettàsti | iettò | iettàmmo | iettàste | iettàrono |
| future | ietterò | ietterài | ietterà | ietterémo | ietteréte | ietterànno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | ietterèi | ietterésti | ietterèbbe, ietterébbe | ietterémmo | ietteréste | ietterèbbero, ietterébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | iètti, iétti | iètti, iétti | iètti, iétti | iettiàmo | iettiàte | ièttino, iéttino |
| imperfect | iettàssi | iettàssi | iettàsse | iettàssimo | iettàste | iettàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| iètta, iétta | iètti, iétti | iettiàmo | iettàte | ièttino, iéttino | ||
| negative imperative | non iettàre | non iètti, non iétti | non iettiàmo | non iettàte | non ièttino, non iéttino | |
Derived terms
References
- inietto, ieti in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Further reading
- iettare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.