hypallage
English
Etymology
From Latin hypallage, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπαλλαγή (hupallagḗ), from ὑπό (hupó, “hypo-”) + ἀλλάσσειν (allássein, “to exchange”).
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /hɪˈpælədʒi/, /hʌɪˈpælədʒi/
- Rhymes: -ælədʒi
Noun
hypallage (countable and uncountable, plural hypallages)
| Examples (rhetoric, grammar) |
|---|
|
- (rhetoric, grammar) A construction in which a modifier with meaning associated with one word appears grammatically applied to another, often used as a literary device.
Synonyms
- transferred epithet
Related terms
Translations
literary device
Finnish
Etymology
From Ancient Greek ὑπαλλαγή (hupallagḗ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhypɑlːɑɡe/, [ˈhypɑ̝lˌlɑ̝ɡe̞]
- Rhymes: -ɑɡe
- Syllabification(key): hy‧pal‧la‧ge
Declension
| Inflection of hypallage (Kotus type 8/nalle, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | hypallage | hypallaget | ||
| genitive | hypallagen | hypallagejen | ||
| partitive | hypallagea | hypallageja | ||
| illative | hypallageen | hypallageihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | hypallage | hypallaget | ||
| accusative | nom. | hypallage | hypallaget | |
| gen. | hypallagen | |||
| genitive | hypallagen | hypallagejen hypallageinrare | ||
| partitive | hypallagea | hypallageja | ||
| inessive | hypallagessa | hypallageissa | ||
| elative | hypallagesta | hypallageista | ||
| illative | hypallageen | hypallageihin | ||
| adessive | hypallagella | hypallageilla | ||
| ablative | hypallagelta | hypallageilta | ||
| allative | hypallagelle | hypallageille | ||
| essive | hypallagena | hypallageina | ||
| translative | hypallageksi | hypallageiksi | ||
| abessive | hypallagetta | hypallageitta | ||
| instructive | — | hypallagein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of hypallage (Kotus type 8/nalle, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French
Etymology
Borrowed from Latin hypallage, itself a borrowing from Ancient Greek ὑπαλλαγή (hupallagḗ).
Pronunciation
Audio (file)
Further reading
- “hypallage”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.