hari raya

Indonesian

Etymology

Compound of hari (“day”) +‎ raya (“great”), from Malay hari raya

Pronunciation

IPA^(key): [ˈhari ˈraja]

Noun

hari raya (first-person possessive hari rayaku, second-person possessive hari rayamu, third-person possessive hari rayanya)

holiday, festival
Eid al-Fitr
Synonyms: Idulfitri, lebaran

Hyponyms

Hari Raya Galungan
Hari Raya Haji
Hari Raya Iduladha
Hari Raya Idulfitri
Hari Raya Imlek
Hari Raya Nyepi
Hari Raya Puasa
Hari Raya Qurban
Hari Raya Saraswati

Further reading

“hari raya” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

Compound of hari +‎ raya.

Pronunciation

IPA^(key): /hari raja/
(Johor-Riau) IPA^(key): [häri räjə]

Noun

hari raya (Jawi spelling هاري راي, plural hari-hari raya)

(in general) holiday, festival
Synonym: perayaan
(especially) Eid (either of the two most important Islamic festivals)
Hari Raya Aidilfitri ― Eid al-Fitr

Hari Raya Aidiladha ― Eid al-Adha

Descendants

Indonesian: hari raya
→ Tagalog: halilaya

Further reading

“hari raya” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.