haltija
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *haltijas, borrowed from Proto-Norse *ᚺᚨᛚᛞᛁᛃᚨᛉ (*haldijaʀ, “holder”). The -ija in the modern spelling is by influence from -ja (and words derived with it). Cognate with Estonian haldjas.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɑltijɑ/, [ˈhɑ̝l̪t̪ijɑ̝]
- Rhymes: -ɑltijɑ
- Syllabification(key): hal‧ti‧ja
Noun
haltija
- holder, occupant (one who occupies a position; often used as head of compound term)
- viranhaltija ― officeholder
- En voi sanoa samaa tehtävän nykyisestä haltijasta.
- I cannot say the same of the current occupant of the position.
- (law) possessor, occupant (one who has control over, but not necessarily legal ownership of, an item of fixed or movable property)
- (finance) bearer (one who possesses a cheque, bond, or other notes promising payment)
- Velkakirjan määrä maksetaan eräpäivänä sen haltijalle.
- The face value of the bond will be paid on due date to the bearer.
- Alternative spelling of haltia
Declension
| Inflection of haltija (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | haltija | haltijat | ||
| genitive | haltijan | haltijoiden haltijoitten | ||
| partitive | haltijaa | haltijoita | ||
| illative | haltijaan | haltijoihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | haltija | haltijat | ||
| accusative | nom. | haltija | haltijat | |
| gen. | haltijan | |||
| genitive | haltijan | haltijoiden haltijoitten haltijainrare | ||
| partitive | haltijaa | haltijoita | ||
| inessive | haltijassa | haltijoissa | ||
| elative | haltijasta | haltijoista | ||
| illative | haltijaan | haltijoihin | ||
| adessive | haltijalla | haltijoilla | ||
| ablative | haltijalta | haltijoilta | ||
| allative | haltijalle | haltijoille | ||
| essive | haltijana | haltijoina | ||
| translative | haltijaksi | haltijoiksi | ||
| abessive | haltijatta | haltijoitta | ||
| instructive | — | haltijoin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of haltija (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- asunnonhaltija
- haltijakortti
- haltijaosake
- haltijapaperi
- haltijavaltakirja
- haltijavelkakirja
- huoneistonhaltija
- kiinnityksenhaltija
- kodinhaltija
- kotihaltija
- käskynhaltija
- luonnonhaltija
- luvanhaltija
- metsänhaltija
- pantinhaltija
- patentinhaltija
- rajanhaltija
- suojelushaltija
- tavaranhaltija
- toimenhaltija
- tuulenhaltija
- ulosotonhaltija
- vedenhaltija
- viranhaltija
- vuorenhaltija
Further reading
- “haltija”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.