hallat

See also: hállat

Albanian

Alternative forms

Etymology

From Ottoman Turkish آلت (âlet) (compare Turkish alet), from Persian آلت (âlat), from Arabic آلَة (ʔāla).

Noun

hallat m

  1. tools
  2. instruments

Finnish

Noun

hallat

  1. plural of halla

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhɒlːɒt]
  • Hyphenation: hal‧lat
  • Rhymes: -ɒt

Etymology 1

hall (“to hear”) +‎ -at (causative suffix)

Verb

hallat

  1. (transitive) causative of hall: to let something be heard
Conjugation
conjugation of hallat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hallatok hallatsz hallat hallatunk hallattok hallatnak
Def. hallatom hallatod hallatja hallatjuk hallatjátok hallatják
2nd-p. o. hallatlak ―
Past Indef. hallattam hallattál hallatott hallattunk hallattatok hallattak
Def. hallattam hallattad hallatta hallattuk hallattátok hallatták
2nd-p. o. hallattalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hallatni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. hallaték hallatál hallata hallatánk hallatátok hallatának
Def. hallatám hallatád hallatá hallatánk hallatátok hallaták
2nd-p. o. hallatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hallat vala, hallatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. hallatandok hallatandasz hallatand hallatandunk hallatandotok hallatandanak
Def. hallatandom hallatandod hallatandja hallatandjuk hallatandjátok hallatandják
2nd-p. o. hallatandalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hallatnék hallatnál hallatna hallatnánk hallatnátok hallatnának
Def. hallatnám hallatnád hallatná hallatnánk
(or hallatnók)		 hallatnátok hallatnák
2nd-p. o. hallatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hallatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hallassak hallass or
hallassál		 hallasson hallassunk hallassatok hallassanak
Def. hallassam hallasd or
hallassad		 hallassa hallassuk hallassátok hallassák
2nd-p. o. hallassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hallatott légyen
Infinitive hallatni hallatnom hallatnod hallatnia hallatnunk hallatnotok hallatniuk
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
hallatás hallató hallatott hallatandó hallatva (hallatván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of hallat
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hallathatok hallathatsz hallathat hallathatunk hallathattok hallathatnak
Def. hallathatom hallathatod hallathatja hallathatjuk hallathatjátok hallathatják
2nd-p. o. hallathatlak ―
Past Indef. hallathattam hallathattál hallathatott hallathattunk hallathattatok hallathattak
Def. hallathattam hallathattad hallathatta hallathattuk hallathattátok hallathatták
2nd-p. o. hallathattalak ―
Archaic
Preterit		 Indef. hallathaték hallathatál hallathata hallathatánk hallathatátok hallathatának
Def. hallathatám hallathatád hallathatá hallathatánk hallathatátok hallathaták
2nd-p. o. hallathatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hallathat vala, hallathatott vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. hallathatandok
or hallatandhatok 		hallathatandasz
or hallatandhatsz		 hallathatand
or hallatandhat		 hallathatandunk
or hallatandhatunk		 hallathatandotok
or hallatandhattok		 hallathatandanak
or hallatandhatnak
Def. hallathatandom
or hallatandhatom		 hallathatandod
or hallatandhatod		 hallathatandja
or hallatandhatja		 hallathatandjuk
or hallatandhatjuk 		hallathatandjátok
or hallatandhatjátok		 hallathatandják
or hallatandhatják
2nd-p. o. hallathatandalak
or hallatandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hallathatnék hallathatnál hallathatna hallathatnánk hallathatnátok hallathatnának
Def. hallathatnám hallathatnád hallathatná hallathatnánk
(or hallathatnók)		 hallathatnátok hallathatnák
2nd-p. o. hallathatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hallathatott volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hallathassak hallathass or
hallathassál		 hallathasson hallathassunk hallathassatok hallathassanak
Def. hallathassam hallathasd or
hallathassad		 hallathassa hallathassuk hallathassátok hallathassák
2nd-p. o. hallathassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hallathatott légyen
Inf. (hallathatni) (hallathatnom) (hallathatnod) (hallathatnia) (hallathatnunk) (hallathatnotok) (hallathatniuk)
Positive adjective hallatható Neg. adj. hallathatatlan Adv. part. (hallathatva / hallathatván)

Etymology 2

hall +‎ -at (noun suffix)

Noun

hallat (plural hallatok)

  1. (obsolete) hearing
Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative hallat hallatok
accusative hallatot hallatokat
dative hallatnak hallatoknak
instrumental hallattal hallatokkal
causal-final hallatért hallatokért
translative hallattá hallatokká
terminative hallatig hallatokig
essive-formal hallatként hallatokként
essive-modal — —
inessive hallatban hallatokban
superessive hallaton hallatokon
adessive hallatnál hallatoknál
illative hallatba hallatokba
sublative hallatra hallatokra
allative hallathoz hallatokhoz
elative hallatból hallatokból
delative hallatról hallatokról
ablative hallattól hallatoktól
non-attributive
possessive - singular		 hallaté hallatoké
non-attributive
possessive - plural		 hallatéi hallatokéi
Possessive forms of hallat
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hallatom hallataim
2nd person sing. hallatod hallataid
3rd person sing. hallata hallatai
1st person plural hallatunk hallataink
2nd person plural hallatotok hallataitok
3rd person plural hallatuk hallataik
Derived terms

Further reading
  • hallat in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.