grybauti

Lithuanian
Grybavimo krepšys —
Mushroom gathering basket

Etymology

From grybas (“mushroom”) +‎ -auti (“verbal suffix”).

Verb

grybáuti (third-person present tense grybáuja, third-person past tense grybãvo)

  1. to gather mushrooms
    • 1979, Norbertas Vėlius, “Raganų kilmė [Origin of witches]”, in Laumių dovanos: lietuvių mitologinės sakmės [Gifts of the fairies: Lithuanian mythological stories]‎, Vilnius: Vaga, →OCLC, page 209:
      Viena moteris išėjo miškan grybauti ir išsinešė su savim naują kraitį.
      One woman went out in the woods to pick mushrooms and took a new basket with her.

Conjugation
Conjugation of grybauti
singular
(vienaskaita)		 plural
(daugiskaita)
1st person
(pirmasis asmuo)		 2nd person
(antrasis asmuo)		 3rd person
(trečiasis asmuo)		 1st person
(pirmasis asmuo)		 2nd person
(antrasis asmuo)		 3rd person
(trečiasis asmuo)
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
(tiesioginė
nuosaka)		 present
(esamasis laikas)		 grybáuju grybáuji grybáuja grybáujame,
grybáujam		 grybáujate,
grybáujat		 grybáuja
past
(būtasis kartinis
laikas)		 grybavaũ grybavaĩ grybãvo grybãvome,
grybãvom		 grybãvote,
grybãvot		 grybãvo
past frequentative
(būtasis dažninis
laikas)		 grybáudavau grybáudavai grybáudavo grybáudavome,
grybáudavom		 grybáudavote,
grybáudavot		 grybáudavo
future
(būsimasis laikas)		 grybáusiu grybáusi grybáus grybáusime,
grybáusim		 grybáusite,
grybáusit		 grybáus
subjunctive
(tariamoji nuosaka)		 grybáučiau grybáutum grybáutų grybáutumėme,
grybáutumėm,
grybáutume		 grybáutumėte,
grybáutumėt		 grybáutų
imperative
(liepiamoji nuosaka)		 — grybáuk,
grybáuki		 tegrybáuja grybáukime,
grybáukim		 grybáukite,
grybáukit		 tegrybáuja
Participles of grybauti
Adjectival (dalyviai)
active passive
present grybáująs, grybáujantis grybáujamas
past grybãvęs grybáutas
past frequentative grybáudavęs —
future grybáusiąs, grybáusiantis grybáusimas
participle of necessity — grybáutinas
Adverbial
special (pusdalyvis) grybáudamas
half-participle
(padalyviai)		 present grybáujant
past grybãvus
past frequentative grybáudavus
future grybáusiant
manner of action (būdinys) grybáute, grybáutinai

Derived terms
Derived terms
  • grybavimas (“mushroom picking”)
  • grybautojas (“mushroom picker”)
  • apgrybauti
  • atsigrybauti
  • įsigrybauti
  • išgrybauti
  • nugrybauti
  • pagrybauti
  • prigrybauti
  • susigrybauti
  • užsigrybauti

Further reading
  • “grybauti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
  • “grybauti”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2024
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.