gruñir
Spanish
Etymology
Inherited from Latin grunnīre, probably ultimately imitative.
Compare Portuguese grunhir, French grogner, Danish grynte, Old High German grunnizon, German grunzen.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡɾuˈɲiɾ/ [ɡɾuˈɲiɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: gru‧ñir
Verb
gruñir (first-person singular present gruño, first-person singular preterite gruñí, past participle gruñido)
Conjugation
| infinitive | gruñir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | gruñendo | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | gruñido | gruñida | |||||
| plural | gruñidos | gruñidas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | gruño | gruñestú gruñísvos |
gruñe | gruñimos | gruñís | gruñen | |
| imperfect | gruñía | gruñías | gruñía | gruñíamos | gruñíais | gruñían | |
| preterite | gruñí | gruñiste | gruñó | gruñimos | gruñisteis | gruñeron | |
| future | gruñiré | gruñirás | gruñirá | gruñiremos | gruñiréis | gruñirán | |
| conditional | gruñiría | gruñirías | gruñiría | gruñiríamos | gruñiríais | gruñirían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | gruña | gruñastú gruñásvos2 |
gruña | gruñamos | gruñáis | gruñan | |
| imperfect (ra) |
gruñera | gruñeras | gruñera | gruñéramos | gruñerais | gruñeran | |
| imperfect (se) |
gruñese | gruñeses | gruñese | gruñésemos | gruñeseis | gruñesen | |
| future1 | gruñere | gruñeres | gruñere | gruñéremos | gruñereis | gruñeren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | gruñetú gruñívos |
gruña | gruñamos | gruñid | gruñan | ||
| negative | no gruñas | no gruña | no gruñamos | no gruñáis | no gruñan | ||
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive gruñir | |||||||
| dative | gruñirme | gruñirte | gruñirle, gruñirse | gruñirnos | gruñiros | gruñirles, gruñirse | |
| accusative | gruñirme | gruñirte | gruñirlo, gruñirla, gruñirse | gruñirnos | gruñiros | gruñirlos, gruñirlas, gruñirse | |
| with gerund gruñendo | |||||||
| dative | gruñéndome | gruñéndote | gruñéndole, gruñéndose | gruñéndonos | gruñéndoos | gruñéndoles, gruñéndose | |
| accusative | gruñéndome | gruñéndote | gruñéndolo, gruñéndola, gruñéndose | gruñéndonos | gruñéndoos | gruñéndolos, gruñéndolas, gruñéndose | |
| with informal second-person singular tú imperative gruñe | |||||||
| dative | grúñeme | grúñete | grúñele | grúñenos | not used | grúñeles | |
| accusative | grúñeme | grúñete | grúñelo, grúñela | grúñenos | not used | grúñelos, grúñelas | |
| with informal second-person singular vos imperative gruñí | |||||||
| dative | gruñime | gruñite | gruñile | gruñinos | not used | gruñiles | |
| accusative | gruñime | gruñite | gruñilo, gruñila | gruñinos | not used | gruñilos, gruñilas | |
| with formal second-person singular imperative gruña | |||||||
| dative | grúñame | not used | grúñale, grúñase | grúñanos | not used | grúñales | |
| accusative | grúñame | not used | grúñalo, grúñala, grúñase | grúñanos | not used | grúñalos, grúñalas | |
| with first-person plural imperative gruñamos | |||||||
| dative | not used | gruñámoste | gruñámosle | gruñámonos | gruñámoos | gruñámosles | |
| accusative | not used | gruñámoste | gruñámoslo, gruñámosla | gruñámonos | gruñámoos | gruñámoslos, gruñámoslas | |
| with informal second-person plural imperative gruñid | |||||||
| dative | gruñidme | not used | gruñidle | gruñidnos | gruñíos | gruñidles | |
| accusative | gruñidme | not used | gruñidlo, gruñidla | gruñidnos | gruñíos | gruñidlos, gruñidlas | |
| with formal second-person plural imperative gruñan | |||||||
| dative | grúñanme | not used | grúñanle | grúñannos | not used | grúñanles, grúñanse | |
| accusative | grúñanme | not used | grúñanlo, grúñanla | grúñannos | not used | grúñanlos, grúñanlas, grúñanse | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “gruñir”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.