engrillonar

Catalan

Etymology

From en- +‎ grilló +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): (Central) [əŋ.ɡɾi.ʎuˈna]

IPA^(key): (Balearic) [əŋ.ɡɾi.ʎoˈna]

IPA^(key): (Valencian) [eŋ.ɡɾi.ʎoˈnaɾ]

Verb

engrillonar (first-person singular present engrillono, first-person singular preterite engrilloní, past participle engrillonat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /o/

(transitive) to shackle, to fetter

Conjugation

Conjugation of engrillonar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			engrillonar
gerund			engrillonant
past participle				masculine		feminine
		singular		engrillonat		engrillonada
		plural		engrillonats		engrillonades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	engrillono	engrillones	engrillona	engrillonem	engrilloneu	engrillonen
	imperfect	engrillonava	engrillonaves	engrillonava	engrillonàvem	engrillonàveu	engrillonaven
	future	engrillonaré	engrillonaràs	engrillonarà	engrillonarem	engrillonareu	engrillonaran
	preterite	engrilloní	engrillonares	engrillonà	engrillonàrem	engrillonàreu	engrillonaren
	conditional	engrillonaria	engrillonaries	engrillonaria	engrillonaríem	engrillonaríeu	engrillonarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	engrilloni	engrillonis	engrilloni	engrillonem	engrilloneu	engrillonin
	imperfect	engrillonés	engrillonessis	engrillonés	engrillonéssim	engrillonéssiu	engrillonessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	engrillona	engrilloni	engrillonem	engrilloneu	engrillonin
	negative (no)	—	no engrillonis	no engrilloni	no engrillonem	no engrilloneu	no engrillonin

Further reading

“engrillonar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.