encalambrarse
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /enkalamˈbɾaɾse/ [ẽŋ.ka.lãmˈbɾaɾ.se]
- Rhymes: -aɾse
- Syllabification: en‧ca‧lam‧brar‧se
Verb
encalambrarse (first-person singular present me encalambro, first-person singular preterite me encalambré, past participle encalambrado)
- (reflexive, Colombia, Puerto Rico) to go numb
- (reflexive, Puerto Rico, Venezuela) to suffer from cramp
Conjugation
| infinitive | encalambrarse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | encalambrándose | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | encalambrado | encalambrada | |||||
| plural | encalambrados | encalambradas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| personal non-finite | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| infinitive | encalambrarme | encalambrarte | encalambrarse | encalambrarnos | encalambraros | encalambrarse | |
| gerund | encalambrándome | encalambrándote | encalambrándose | encalambrándonos | encalambrándoos | encalambrándose | |
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | me encalambro | te encalambrastú te encalambrásvos |
se encalambra | nos encalambramos | os encalambráis | se encalambran | |
| imperfect | me encalambraba | te encalambrabas | se encalambraba | nos encalambrábamos | os encalambrabais | se encalambraban | |
| preterite | me encalambré | te encalambraste | se encalambró | nos encalambramos | os encalambrasteis | se encalambraron | |
| future | me encalambraré | te encalambrarás | se encalambrará | nos encalambraremos | os encalambraréis | se encalambrarán | |
| conditional | me encalambraría | te encalambrarías | se encalambraría | nos encalambraríamos | os encalambraríais | se encalambrarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | me encalambre | te encalambrestú te encalambrésvos2 |
se encalambre | nos encalambremos | os encalambréis | se encalambren | |
| imperfect (ra) |
me encalambrara | te encalambraras | se encalambrara | nos encalambráramos | os encalambrarais | se encalambraran | |
| imperfect (se) |
me encalambrase | te encalambrases | se encalambrase | nos encalambrásemos | os encalambraseis | se encalambrasen | |
| future1 | me encalambrare | te encalambrares | se encalambrare | nos encalambráremos | os encalambrareis | se encalambraren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | encalámbratetú encalambratevos |
encalámbrese | encalambrémonos | encalambraos | encalámbrense | ||
| negative | no te encalambres | no se encalambre | no nos encalambremos | no os encalambréis | no se encalambren | ||
Further reading
- “encalambrarse”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.