dpt
Egyptian
FWOTD – 26 March 2014
Pronunciation
- (reconstructed) IPA(key): /ˈtʼVːput/ → /ˈtʼVːpuʔ/ → /ˈtʼVːpa/ → /ˈtʼVːpə/
- (modern Egyptological) IPA(key): /dɛpɛt/
- Conventional anglicization: depet
Noun
f
- ship, boat
- c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 24–28:
![O4 [h] h](../I/hiero_O4.png.webp)
![G1 [A] A](../I/hiero_G1.png.webp)

![V31 [k] k](../I/hiero_V31.png.webp)
![G43 [w] w](../I/hiero_G43.png.webp)

![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)

![G36 [wr] wr](../I/hiero_G36.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)

![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)

![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)
![V22 [mH] mH](../I/hiero_V22.png.webp)
![D36 [a] a](../I/hiero_D36.png.webp)



![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![F40 [Aw] Aw](../I/hiero_F40.png.webp)
![Z7 [W] W](../I/hiero_Z7.png.webp)
![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![V22 [mH] mH](../I/hiero_V22.png.webp)
![D36 [a] a](../I/hiero_D36.png.webp)




![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![Aa1 [x] x](../I/hiero_Aa1.png.webp)
![G43 [w] w](../I/hiero_G43.png.webp)

![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![Aa28 [qd] qd](../I/hiero_Aa28.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)





![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)
![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![U21 [stp] stp](../I/hiero_U21.png.webp)

![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![I6 [km] km](../I/hiero_I6.png.webp)
![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)
![O49 [niwt] niwt](../I/hiero_O49.png.webp)
- hꜣ.kw r wꜣḏ-wr m dpt nt št-mḏwtj mḥ m ꜣw.s ḥmw mḥ m sḫw.s št-mḏwtj sqd jm.s m stp n(j) kmt
- I had gone down to the sea in a boat of a hundred twenty cubits in length and forty cubits in breadth, with a hundred twenty sailors in it of the choice of Egypt.
- c. 1859 BCE – 1840 BCE, The Eloquent Peasant, version B1 (pAmherst 1 and pBerlin 3023) lines 221–222:[2]
![W19 [mi] mi](../I/hiero_W19.png.webp)
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)
![Q3 [p] p](../I/hiero_Q3.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)


![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![Aa1 [x] x](../I/hiero_Aa1.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)


![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)
![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
- […] mj dpt nn sḫry jm.s […]
- […] like a ship without a captain […]
- c. 1859 BCE – 1800 BCE, The Eloquent Peasant, version B2 (pAmherst 2 and pBerlin 3025) lines 101–103:
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![N29 [q] q](../I/hiero_N29.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)


![T28 [Xr] Xr](../I/hiero_T28.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![I9 [f] f](../I/hiero_I9.png.webp)

![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
![Aa17 [sA] sA](../I/hiero_Aa17.png.webp)
![G1 [A] A](../I/hiero_G1.png.webp)
![V28 [H] H](../I/hiero_V28.png.webp)


![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![I9 [f] f](../I/hiero_I9.png.webp)
![N16 [tA] tA](../I/hiero_N16.png.webp)


![Y5 [mn] mn](../I/hiero_Y5.png.webp)
![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)


![N35 [n] n](../I/hiero_N35.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)
![Q3 [p] p](../I/hiero_Q3.png.webp)
![Z7 [W] W](../I/hiero_Z7.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)

![I9 [f] f](../I/hiero_I9.png.webp)
![D21 [r] r](../I/hiero_D21.png.webp)
![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)
![W19 [mi] mi](../I/hiero_W19.png.webp)
![M17 [i] i](../I/hiero_M17.png.webp)

![S29 [s] s](../I/hiero_S29.png.webp)
- jr sqdd ẖr.f nj sꜣḥ.n.f tꜣ nj mjn.n dpwt.f r dmj.s
- As for him who sails with it, he cannot set foot on land, and his boat cannot moor at its harbor.
Inflection
Declension of dpt (feminine u-stem)
| singular | dpt |
|---|---|
| dual | dptj |
| plural | dpwt |
Alternative forms
Alternative hieroglyphic writings of dpt
| dpwt |
Pronunciation
- (reconstructed) IPA(key): /ˈtʼiːpVt/ → /ˈtʼiːpVʔ/ → /ˈtʼiːpa/ → /ˈtʼiːpə/
- (modern Egyptological) IPA(key): /dɛpɛt/
- Conventional anglicization: depet
Noun
f
- taste (sensations produced by the tongue)
- c. 1859 BCE – 1840 BCE, The Story of Sinuhe, version B (pBerlin 3022 and pAmherst n-q) line 23:[3]


![D46 [d] d](../I/hiero_D46.png.webp)
![Q3 [p] p](../I/hiero_Q3.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)
![F20 [ns] ns](../I/hiero_F20.png.webp)

![G17 [m] m](../I/hiero_G17.png.webp)
![X1 [t] t](../I/hiero_X1.png.webp)



- […] ḏd.n.j dpt mwt nn […]
- […] I said “this is the taste of death.” […]
- (figuratively) experience
Inflection
Declension of dpt (feminine)
| singular | dpt |
|---|---|
| dual | dptj |
| plural | dpwt |
Descendants
Etymology 3
Possibly related to dpt (“taste”); see above.
Pronunciation
- (modern Egyptological) IPA(key): /dɛpɛt/
- Conventional anglicization: depet
Inflection
Declension of dpt (feminine)
| singular | dpt |
|---|---|
| dual | dptj |
| plural | dpwt |
Alternative forms
Alternative hieroglyphic writings of dpt
| dpt | |||
| [Middle Kingdom] |
Pronunciation
- (reconstructed) IPA(key): /ˈtʼiːpVt/ → /ˈtʼiːpVʔ/ → /ˈtʼiːpa/ → /ˈtʼiːpə/
- (modern Egyptological) IPA(key): /dɛpɛt/
- Conventional anglicization: depet
Noun
f
Inflection
Declension of dpt (feminine)
| singular | dpt |
|---|---|
| dual | dptj |
| plural | dpwt |
Alternative forms
Descendants
References
- Erman, Adolf, Grapow, Hermann (1931) Wörterbuch der ägyptischen Sprache, volume 5, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN, pages 444.16–445.9, 445.13–445.16, 446.1–446.16, 447.6–447.11
- Faulkner, Raymond Oliver (1962) A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford: Griffith Institute, →ISBN, page 312
- Lesko, Leonard, Lesko, Barbara (2002) A Dictionary of Late Egyptian, second edition, Providence: B.C. Scribe Publications, →ISBN
- Hoch, James (1997) Middle Egyptian Grammar, Mississauga: Benben Publications, →ISBN, page 55
- Loprieno, Antonio (1995) Ancient Egyptian: A Linguistic Introduction, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 58
- Allen, James Peter (2015) Middle Egyptian Literature: Eight Literary Works of the Middle Kingdom, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, page 283
- Allen, James Peter (2015) Middle Egyptian Literature: Eight Literary Works of the Middle Kingdom, Cambridge: Cambridge University Press, →ISBN, pages 71–72
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.