dowlekać

Polish

Etymology

From dowlec +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /dɔˈvlɛ.kat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛkat͡ɕ
  • Syllabification: do‧wle‧kać

Verb

dowlekać impf (perfective dowlec)

  1. (transitive, colloquial) to get somewhere with something by dragging it
  2. (reflexive with się, colloquial) to get somewhere slowly, with difficulty

Conjugation
Conjugation of dowlekać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dowlekać
present tense 1st dowlekam dowlekamy
2nd dowlekasz dowlekacie
3rd dowleka dowlekają
impersonal dowleka się
past tense 1st dowlekałem,
-(e)m dowlekał		 dowlekałam,
-(e)m dowlekała		 dowlekałom,
-(e)m dowlekało		 dowlekaliśmy,
-(e)śmy dowlekali		 dowlekałyśmy,
-(e)śmy dowlekały
2nd dowlekałeś,
-(e)ś dowlekał		 dowlekałaś,
-(e)ś dowlekała		 dowlekałoś,
-(e)ś dowlekało		 dowlekaliście,
-(e)ście dowlekali		 dowlekałyście,
-(e)ście dowlekały
3rd dowlekał dowlekała dowlekało dowlekali dowlekały
impersonal dowlekano
future tense 1st będę dowlekał,
będę dowlekać		 będę dowlekała,
będę dowlekać		 będę dowlekało,
będę dowlekać		 będziemy dowlekali,
będziemy dowlekać		 będziemy dowlekały,
będziemy dowlekać
2nd będziesz dowlekał,
będziesz dowlekać		 będziesz dowlekała,
będziesz dowlekać		 będziesz dowlekało,
będziesz dowlekać		 będziecie dowlekali,
będziecie dowlekać		 będziecie dowlekały,
będziecie dowlekać
3rd będzie dowlekał,
będzie dowlekać		 będzie dowlekała,
będzie dowlekać		 będzie dowlekało,
będzie dowlekać		 będą dowlekali,
będą dowlekać		 będą dowlekały,
będą dowlekać
impersonal będzie dowlekać się
conditional 1st dowlekałbym,
bym dowlekał		 dowlekałabym,
bym dowlekała		 dowlekałobym,
bym dowlekało		 dowlekalibyśmy,
byśmy dowlekali		 dowlekałybyśmy,
byśmy dowlekały
2nd dowlekałbyś,
byś dowlekał		 dowlekałabyś,
byś dowlekała		 dowlekałobyś,
byś dowlekało		 dowlekalibyście,
byście dowlekali		 dowlekałybyście,
byście dowlekały
3rd dowlekałby,
by dowlekał		 dowlekałaby,
by dowlekała		 dowlekałoby,
by dowlekało		 dowlekaliby,
by dowlekali		 dowlekałyby,
by dowlekały
impersonal dowlekano by
imperative 1st niech dowlekam dowlekajmy
2nd dowlekaj dowlekajcie
3rd niech dowleka niech dowlekają
active adjectival participle dowlekający dowlekająca dowlekające dowlekający dowlekające
passive adjectival participle dowlekany dowlekana dowlekane dowlekani dowlekane
contemporary adverbial participle dowlekając
verbal noun dowlekanie

Further reading
  • dowlekać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dowlekać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.