dorwać

Polish

Etymology

From do- +‎ rwać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈdɔ.rvat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔrvat͡ɕ
  • Syllabification: do‧rwać

Verb

dorwać pf (imperfective dorywać)

  1. (transitive) to pick some more fruit having already picked some
  2. (transitive) to take all of something
  3. (transitive) to get someone (to capture them after chasing them)
    Synonym: dopaść
  4. (reflexive with się, colloquial) to get access to something attractive [+ do (genitive) = to something]

Conjugation
Conjugation of dorwać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dorwać
future tense 1st dorwę dorwiemy
2nd dorwiesz dorwiecie
3rd dorwie dorwą
impersonal dorwie się
past tense 1st dorwałem,
-(e)m dorwał		 dorwałam,
-(e)m dorwała		 dorwałom,
-(e)m dorwało		 dorwaliśmy,
-(e)śmy dorwali		 dorwałyśmy,
-(e)śmy dorwały
2nd dorwałeś,
-(e)ś dorwał		 dorwałaś,
-(e)ś dorwała		 dorwałoś,
-(e)ś dorwało		 dorwaliście,
-(e)ście dorwali		 dorwałyście,
-(e)ście dorwały
3rd dorwał dorwała dorwało dorwali dorwały
impersonal dorwano
conditional 1st dorwałbym,
bym dorwał		 dorwałabym,
bym dorwała		 dorwałobym,
bym dorwało		 dorwalibyśmy,
byśmy dorwali		 dorwałybyśmy,
byśmy dorwały
2nd dorwałbyś,
byś dorwał		 dorwałabyś,
byś dorwała		 dorwałobyś,
byś dorwało		 dorwalibyście,
byście dorwali		 dorwałybyście,
byście dorwały
3rd dorwałby,
by dorwał		 dorwałaby,
by dorwała		 dorwałoby,
by dorwało		 dorwaliby,
by dorwali		 dorwałyby,
by dorwały
impersonal dorwano by
imperative 1st niech dorwę dorwijmy
2nd dorwij dorwijcie
3rd niech dorwie niech dorwą
passive adjectival participle dorwany dorwana dorwane dorwani dorwane
anterior adverbial participle dorwawszy
verbal noun dorwanie

Further reading
  • dorwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dorwać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.