desestruturar
Portuguese
Etymology
From des- + estruturar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.zes.tɾu.tuˈɾa(ʁ)/ [de.zes.tɾu.tuˈɾa(h)], /d͡ʒi.zis.tɾu.tuˈɾa(ʁ)/ [d͡ʒi.zis.tɾu.tuˈɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /de.zes.tɾu.tuˈɾa(ɾ)/, /d͡ʒi.zis.tɾu.tuˈɾa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.zeʃ.tɾu.tuˈɾa(ʁ)/ [de.zeʃ.tɾu.tuˈɾa(χ)], /d͡ʒi.ziʃ.tɾu.tuˈɾa(ʁ)/ [d͡ʒi.ziʃ.tɾu.tuˈɾa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /de.zes.tɾu.tuˈɾa(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɨʃ.tɾu.tuˈɾaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɨʃ.tɾu.tuˈɾa.ɾi/
- Hyphenation: de‧ses‧tru‧tu‧rar
Verb
desestruturar (first-person singular present desestruturo, first-person singular preterite desestruturei, past participle desestruturado) (transitive, takes a reflexive pronoun)
- to (make) lose the structure, the support base; come apart; disorganize; destructure
- to (make) lose reference, orientation; shake; destructure
Conjugation
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | desestruturar | |||||
| Personal | desestruturar | desestruturares | desestruturar | desestruturarmos | desestruturardes | desestruturarem |
| Gerund | ||||||
| desestruturando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | desestruturado | desestruturados | ||||
| Feminine | desestruturada | desestruturadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | desestruturo | desestruturas | desestrutura | desestruturamos | desestruturais | desestruturam |
| Imperfect | desestruturava | desestruturavas | desestruturava | desestruturávamos | desestruturáveis | desestruturavam |
| Preterite | desestruturei | desestruturaste | desestruturou | desestruturamos1, desestruturámos2 | desestruturastes | desestruturaram |
| Pluperfect | desestruturara | desestruturaras | desestruturara | desestruturáramos | desestruturáreis | desestruturaram |
| Future | desestruturarei | desestruturarás | desestruturará | desestruturaremos | desestruturareis | desestruturarão |
| Conditional | desestruturaria | desestruturarias | desestruturaria | desestruturaríamos | desestruturaríeis | desestruturariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | desestruture | desestrutures | desestruture | desestruturemos | desestrutureis | desestruturem |
| Imperfect | desestruturasse | desestruturasses | desestruturasse | desestruturássemos | desestruturásseis | desestruturassem |
| Future | desestruturar | desestruturares | desestruturar | desestruturarmos | desestruturardes | desestruturarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | desestrutura | desestruture | desestruturemos | desestruturai | desestruturem | |
| Negative (não) | não desestrutures | não desestruture | não desestruturemos | não desestrutureis | não desestruturem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.