bundás
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbundaːʃ]
- Hyphenation: bun‧dás
- Rhymes: -aːʃ
Adjective
bundás (comparative bundásabb, superlative legbundásabb)
- (of animal) furry, long-haired (covered with fur)
- (of clothing, usually of a winter coat) furry (lined with fur)
- (of person) furry, fur-coated (wearing fur)
- (cooking, of food) battered (made by deep-frying coated in batter)
- bundás kenyér ― French toast (literally, “battered bread”)
- bundás alma ― apple fritter (literally, “battered apple”)
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bundás | bundásak |
| accusative | bundásat | bundásakat |
| dative | bundásnak | bundásaknak |
| instrumental | bundással | bundásakkal |
| causal-final | bundásért | bundásakért |
| translative | bundássá | bundásakká |
| terminative | bundásig | bundásakig |
| essive-formal | bundásként | bundásakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bundásban | bundásakban |
| superessive | bundáson | bundásakon |
| adessive | bundásnál | bundásaknál |
| illative | bundásba | bundásakba |
| sublative | bundásra | bundásakra |
| allative | bundáshoz | bundásakhoz |
| elative | bundásból | bundásakból |
| delative | bundásról | bundásakról |
| ablative | bundástól | bundásaktól |
| non-attributive possessive - singular |
bundásé | bundásaké |
| non-attributive possessive - plural |
bundáséi | bundásakéi |
Coordinate terms
- (adjectival derivatives of body parts) testes, agyas, ajakos, arcos, artériás, bajszos/bajuszos, béles/beles, bokás, bordás, bőrös, bundás, combos, csontos, csőrös, derekas, emlős, eres, farkas, fejes, fenekes, fogas, füles, gerinces, gyapjas, gyomros, hajas, hájas, hasas, hátas, homlokos, húsos, ideges, inas, izmos, karos, kebles, körmös, kezes, lábas/lábos, májas, melles, nyakas, nyálas, nyelves, orros, patás, pikkelyes, pocakos, pofás, porcos, ráncos, sarkos, szájas, szakállas, szárnyas, szarvas, szemölcsös, szemöldökös, szemes, szerves, szíves, szőrös, talpas, tenyeres, térdes, tollas, torkos, tüdős, ujjas, vállas, vénás, véres; (of plants) ágas, gyökeres, héjas, leveles, lombos, magos, száras, virágos
Noun
bundás (plural bundások)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bundás | bundások |
| accusative | bundást | bundásokat |
| dative | bundásnak | bundásoknak |
| instrumental | bundással | bundásokkal |
| causal-final | bundásért | bundásokért |
| translative | bundássá | bundásokká |
| terminative | bundásig | bundásokig |
| essive-formal | bundásként | bundásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bundásban | bundásokban |
| superessive | bundáson | bundásokon |
| adessive | bundásnál | bundásoknál |
| illative | bundásba | bundásokba |
| sublative | bundásra | bundásokra |
| allative | bundáshoz | bundásokhoz |
| elative | bundásból | bundásokból |
| delative | bundásról | bundásokról |
| ablative | bundástól | bundásoktól |
| non-attributive possessive - singular |
bundásé | bundásoké |
| non-attributive possessive - plural |
bundáséi | bundásokéi |
| Possessive forms of bundás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | bundásom | bundásaim |
| 2nd person sing. | bundásod | bundásaid |
| 3rd person sing. | bundása | bundásai |
| 1st person plural | bundásunk | bundásaink |
| 2nd person plural | bundásotok | bundásaitok |
| 3rd person plural | bundásuk | bundásaik |
Further reading
- bundás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bundás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.