brechać
Polish
Alternative forms
- brzechać (obsolete)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *brexati. Cognate with Russian бреха́ть (brexátʹ), Slovak brechať and Ukrainian бреха́ти (brexáty).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbrɛ.xat͡ɕ/
- Rhymes: -ɛxat͡ɕ
- Syllabification: bre‧chać
Verb
brechać impf (perfective nabrechać)
- (transitive, colloquial) to blather
- Synonyms: see Thesaurus:bredzić
Conjugation
| Conjugation of brechać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | brechać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | breszę | breszemy | ||||||||||||||||
| 2nd | breszesz | breszecie | |||||||||||||||||
| 3rd | bresze | breszą | |||||||||||||||||
| impersonal | bresze się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | brechałem, -(e)m brechał |
brechałam, -(e)m brechała |
brechałom, -(e)m brechało |
brechaliśmy, -(e)śmy brechali |
brechałyśmy, -(e)śmy brechały | |||||||||||||
| 2nd | brechałeś, -(e)ś brechał |
brechałaś, -(e)ś brechała |
brechałoś, -(e)ś brechało |
brechaliście, -(e)ście brechali |
brechałyście, -(e)ście brechały | ||||||||||||||
| 3rd | brechał | brechała | brechało | brechali | brechały | ||||||||||||||
| impersonal | brechano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę brechał, będę brechać |
będę brechała, będę brechać |
będę brechało, będę brechać |
będziemy brechali, będziemy brechać |
będziemy brechały, będziemy brechać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz brechał, będziesz brechać |
będziesz brechała, będziesz brechać |
będziesz brechało, będziesz brechać |
będziecie brechali, będziecie brechać |
będziecie brechały, będziecie brechać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie brechał, będzie brechać |
będzie brechała, będzie brechać |
będzie brechało, będzie brechać |
będą brechali, będą brechać |
będą brechały, będą brechać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie brechać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | brechałbym, bym brechał |
brechałabym, bym brechała |
brechałobym, bym brechało |
brechalibyśmy, byśmy brechali |
brechałybyśmy, byśmy brechały | |||||||||||||
| 2nd | brechałbyś, byś brechał |
brechałabyś, byś brechała |
brechałobyś, byś brechało |
brechalibyście, byście brechali |
brechałybyście, byście brechały | ||||||||||||||
| 3rd | brechałby, by brechał |
brechałaby, by brechała |
brechałoby, by brechało |
brechaliby, by brechali |
brechałyby, by brechały | ||||||||||||||
| impersonal | brechano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech breszę | breszmy | ||||||||||||||||
| 2nd | bresz | breszcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech bresze | niech breszą | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | breszący | bresząca | breszące | breszący | breszące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | brechany | brechana | brechane | brechani | brechane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | bresząc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | brechanie | ||||||||||||||||||
or
| Conjugation of brechać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | brechać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | brecham | brechamy | ||||||||||||||||
| 2nd | brechasz | brechacie | |||||||||||||||||
| 3rd | brecha | brechają | |||||||||||||||||
| impersonal | brecha się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | brechałem, -(e)m brechał |
brechałam, -(e)m brechała |
brechałom, -(e)m brechało |
brechaliśmy, -(e)śmy brechali |
brechałyśmy, -(e)śmy brechały | |||||||||||||
| 2nd | brechałeś, -(e)ś brechał |
brechałaś, -(e)ś brechała |
brechałoś, -(e)ś brechało |
brechaliście, -(e)ście brechali |
brechałyście, -(e)ście brechały | ||||||||||||||
| 3rd | brechał | brechała | brechało | brechali | brechały | ||||||||||||||
| impersonal | brechano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę brechał, będę brechać |
będę brechała, będę brechać |
będę brechało, będę brechać |
będziemy brechali, będziemy brechać |
będziemy brechały, będziemy brechać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz brechał, będziesz brechać |
będziesz brechała, będziesz brechać |
będziesz brechało, będziesz brechać |
będziecie brechali, będziecie brechać |
będziecie brechały, będziecie brechać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie brechał, będzie brechać |
będzie brechała, będzie brechać |
będzie brechało, będzie brechać |
będą brechali, będą brechać |
będą brechały, będą brechać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie brechać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | brechałbym, bym brechał |
brechałabym, bym brechała |
brechałobym, bym brechało |
brechalibyśmy, byśmy brechali |
brechałybyśmy, byśmy brechały | |||||||||||||
| 2nd | brechałbyś, byś brechał |
brechałabyś, byś brechała |
brechałobyś, byś brechało |
brechalibyście, byście brechali |
brechałybyście, byście brechały | ||||||||||||||
| 3rd | brechałby, by brechał |
brechałaby, by brechała |
brechałoby, by brechało |
brechaliby, by brechali |
brechałyby, by brechały | ||||||||||||||
| impersonal | brechano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech brecham | brechajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | brechaj | brechajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech brecha | niech brechają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | brechający | brechająca | brechające | brechający | brechające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | brechany | brechana | brechane | brechani | brechane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | brechając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | brechanie | ||||||||||||||||||
Derived terms
noun
- brechnia
verb
- brechtać impf
Further reading
- brechać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.