bolygó
Hungarian
    
    Etymology
    
Derived from the same unknown stem as bolygat, bolyong.
Pronunciation
    
- IPA(key): [ˈbojɡoː]
- Audio - (file) 
- Hyphenation: boly‧gó
- Rhymes: -ɡoː
Adjective
    
bolygó (not comparable)
- (archaic) wandering, roaming, roving
- Synonyms: bolyongó, kóborló, kószáló, vándorló, barangoló, csatangoló
- A bolygó hollandi ― The Flying Dutchman (an opera by Richard Wagner)
 
Related terms
    
- bolyong (the basic form of a related verb that is still in use today, with a similar meaning)
Declension
    
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | bolygó | bolygók | 
| accusative | bolygót | bolygókat | 
| dative | bolygónak | bolygóknak | 
| instrumental | bolygóval | bolygókkal | 
| causal-final | bolygóért | bolygókért | 
| translative | bolygóvá | bolygókká | 
| terminative | bolygóig | bolygókig | 
| essive-formal | bolygóként | bolygókként | 
| essive-modal | — | — | 
| inessive | bolygóban | bolygókban | 
| superessive | bolygón | bolygókon | 
| adessive | bolygónál | bolygóknál | 
| illative | bolygóba | bolygókba | 
| sublative | bolygóra | bolygókra | 
| allative | bolygóhoz | bolygókhoz | 
| elative | bolygóból | bolygókból | 
| delative | bolygóról | bolygókról | 
| ablative | bolygótól | bolygóktól | 
| non-attributive possessive - singular | bolygóé | bolygóké | 
| non-attributive possessive - plural | bolygóéi | bolygókéi | 
| Possessive forms of bolygó | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions | 
| 1st person sing. | bolygóm | bolygóim | 
| 2nd person sing. | bolygód | bolygóid | 
| 3rd person sing. | bolygója | bolygói | 
| 1st person plural | bolygónk | bolygóink | 
| 2nd person plural | bolygótok | bolygóitok | 
| 3rd person plural | bolygójuk | bolygóik | 
See also
    
- Appendix:Hungarian words with ly
Further reading
    
- bolygó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bolygó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.