bognár

See also: Bognar and Bognár

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Wagner.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈboɡnaːr]
  • Hyphenation: bog‧nár
  • Rhymes: -aːr

Noun

bognár (plural bognárok)

  1. cartwright, wainwright, wheelwright (a person who makes and repairs carts, wagons, wheels made of wood)
    Synonyms: kerékgyártó, kocsigyártó, szekérgyártó

Usage notes

Not to be confused with bodnár (“cooper”).

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative bognár bognárok
accusative bognárt bognárokat
dative bognárnak bognároknak
instrumental bognárral bognárokkal
causal-final bognárért bognárokért
translative bognárrá bognárokká
terminative bognárig bognárokig
essive-formal bognárként bognárokként
essive-modal — —
inessive bognárban bognárokban
superessive bognáron bognárokon
adessive bognárnál bognároknál
illative bognárba bognárokba
sublative bognárra bognárokra
allative bognárhoz bognárokhoz
elative bognárból bognárokból
delative bognárról bognárokról
ablative bognártól bognároktól
non-attributive
possessive - singular		 bognáré bognároké
non-attributive
possessive - plural		 bognáréi bognárokéi
Possessive forms of bognár
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. bognárom bognárjaim
2nd person sing. bognárod bognárjaid
3rd person sing. bognárja bognárjai
1st person plural bognárunk bognárjaink
2nd person plural bognárotok bognárjaitok
3rd person plural bognárjuk bognárjaik

Derived terms
  • bognárság
Compound words
  • bognárinas
  • bognáriparos
  • bognárkés
  • bognármester
  • bognármunka
  • bognárműhely

References
  1. bognár in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • bognár in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • bognár in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.