asekurować
Polish
Etymology
Borrowed from Medieval Latin assecurare + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /a.sɛ.kuˈrɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: a‧se‧ku‧ro‧wać
Verb
asekurować impf (perfective zaasekurować)
- (transitive) to belay, to indemnify, to insure
- Synonyms: ubezpieczać, zabezpieczać
- (reflexive with się) to hedge one's bets, to insure oneself
- Synonym: zabezpieczać się
- (reflexive with się) to cover one's back, to back one another up
- Synonym: ubezpieczać się
Conjugation
| Conjugation of asekurować impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | asekurować | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | asekuruję | asekurujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | asekurujesz | asekurujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | asekuruje | asekurują | |||||||||||||||||
| impersonal | asekuruje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | asekurowałem, -(e)m asekurował |
asekurowałam, -(e)m asekurowała |
asekurowałom, -(e)m asekurowało |
asekurowaliśmy, -(e)śmy asekurowali |
asekurowałyśmy, -(e)śmy asekurowały | |||||||||||||
| 2nd | asekurowałeś, -(e)ś asekurował |
asekurowałaś, -(e)ś asekurowała |
asekurowałoś, -(e)ś asekurowało |
asekurowaliście, -(e)ście asekurowali |
asekurowałyście, -(e)ście asekurowały | ||||||||||||||
| 3rd | asekurował | asekurowała | asekurowało | asekurowali | asekurowały | ||||||||||||||
| impersonal | asekurowano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę asekurował, będę asekurować |
będę asekurowała, będę asekurować |
będę asekurowało, będę asekurować |
będziemy asekurowali, będziemy asekurować |
będziemy asekurowały, będziemy asekurować | |||||||||||||
| 2nd | będziesz asekurował, będziesz asekurować |
będziesz asekurowała, będziesz asekurować |
będziesz asekurowało, będziesz asekurować |
będziecie asekurowali, będziecie asekurować |
będziecie asekurowały, będziecie asekurować | ||||||||||||||
| 3rd | będzie asekurował, będzie asekurować |
będzie asekurowała, będzie asekurować |
będzie asekurowało, będzie asekurować |
będą asekurowali, będą asekurować |
będą asekurowały, będą asekurować | ||||||||||||||
| impersonal | będzie asekurować się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | asekurowałbym, bym asekurował |
asekurowałabym, bym asekurowała |
asekurowałobym, bym asekurowało |
asekurowalibyśmy, byśmy asekurowali |
asekurowałybyśmy, byśmy asekurowały | |||||||||||||
| 2nd | asekurowałbyś, byś asekurował |
asekurowałabyś, byś asekurowała |
asekurowałobyś, byś asekurowało |
asekurowalibyście, byście asekurowali |
asekurowałybyście, byście asekurowały | ||||||||||||||
| 3rd | asekurowałby, by asekurował |
asekurowałaby, by asekurowała |
asekurowałoby, by asekurowało |
asekurowaliby, by asekurowali |
asekurowałyby, by asekurowały | ||||||||||||||
| impersonal | asekurowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech asekuruję | asekurujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | asekuruj | asekurujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech asekuruje | niech asekurują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | asekurujący | asekurująca | asekurujące | asekurujący | asekurujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | asekurowany | asekurowana | asekurowane | asekurowani | asekurowane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | asekurując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | asekurowanie | ||||||||||||||||||
Derived terms
adjective
adverb
nouns
Further reading
- asekurować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- asekurować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.