antautuvainen
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɑntɑu̯tuʋɑi̯nen/, [ˈɑ̝n̪t̪ɑ̝u̯t̪uˌʋɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑinen
- Syllabification(key): an‧tau‧tu‧vai‧nen
Adjective
antautuvainen
- submissive, tending to submit
- 1983, “Kaasua, komisaario Peppone”, in Arwo Mikkonen (lyrics), Costello Hautamäki (music), Kaasua..., performed by Popeda:
- Naisia, naisia antautuvaisia
Miehiä isoja, mustasukkaisia
Siitä syntyy soppa sekä rokka
jota hämmentämään Peppone on nokka- Women, women so submissive,
men large and jealous.
That'll make a mess or two
that Pepponen will stick his nose in
- Women, women so submissive,
- tending to surrender
Declension
| Inflection of antautuvainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | antautuvainen | antautuvaiset | |
| genitive | antautuvaisen | antautuvaisten antautuvaisien | |
| partitive | antautuvaista | antautuvaisia | |
| illative | antautuvaiseen | antautuvaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | antautuvainen | antautuvaiset | |
| accusative | nom. | antautuvainen | antautuvaiset |
| gen. | antautuvaisen | ||
| genitive | antautuvaisen | antautuvaisten antautuvaisien | |
| partitive | antautuvaista | antautuvaisia | |
| inessive | antautuvaisessa | antautuvaisissa | |
| elative | antautuvaisesta | antautuvaisista | |
| illative | antautuvaiseen | antautuvaisiin | |
| adessive | antautuvaisella | antautuvaisilla | |
| ablative | antautuvaiselta | antautuvaisilta | |
| allative | antautuvaiselle | antautuvaisille | |
| essive | antautuvaisena | antautuvaisina | |
| translative | antautuvaiseksi | antautuvaisiksi | |
| abessive | antautuvaisetta | antautuvaisitta | |
| instructive | — | antautuvaisin | |
| comitative | — | antautuvaisine | |
| Possessive forms of antautuvainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- antautuvaisuus
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.