amolar
Galician
    
    
Pronunciation
    
- IPA(key): /amoˈlaɾ/
Verb
    
amolar (first-person singular present amolo, first-person singular preterite amolei, past participle amolado)
Conjugation
    
1Less recommended.
Etymology 2
    
From mol (“soft”).
Pronunciation
    
- IPA(key): /amoˈlaɾ/
Verb
    
amolar (first-person singular present amolo, first-person singular preterite amolei, past participle amolado)
Conjugation
    
1Less recommended.
References
    
- “amolar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “amolar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “amolar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- “amolar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Occitan
    
    Etymology
    
From mòla.
Pronunciation
    
- Audio (Languedocien) - (file) 
Conjugation
    
This verb needs an inflection-table template.
Synonyms
    
Portuguese
    
    
Pronunciation
    
- (Brazil) IPA(key): /a.moˈla(ʁ)/ [a.moˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.moˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.moˈla(ʁ)/ [a.moˈla(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.moˈla(ɻ)/
 
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.muˈlaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.muˈla.ɾi/
 
- Hyphenation: a‧mo‧lar
Verb
    
amolar (first-person singular present amolo, first-person singular preterite amolei, past participle amolado)
Conjugation
    
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
    
Spanish
    
    Pronunciation
    
- IPA(key): /amoˈlaɾ/ [a.moˈlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧mo‧lar
Verb
    
amolar (first-person singular present amuelo, first-person singular preterite amolé, past participle amolado)
Conjugation
    
| infinitive | amolar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | amolando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | amolado | amolada | |||||
| plural | amolados | amoladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | amuelo | amuelastú amolásvos | amuela | amolamos | amoláis | amuelan | |
| imperfect | amolaba | amolabas | amolaba | amolábamos | amolabais | amolaban | |
| preterite | amolé | amolaste | amoló | amolamos | amolasteis | amolaron | |
| future | amolaré | amolarás | amolará | amolaremos | amolaréis | amolarán | |
| conditional | amolaría | amolarías | amolaría | amolaríamos | amolaríais | amolarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | amuele | amuelestú amolésvos2 | amuele | amolemos | amoléis | amuelen | |
| imperfect (ra) | amolara | amolaras | amolara | amoláramos | amolarais | amolaran | |
| imperfect (se) | amolase | amolases | amolase | amolásemos | amolaseis | amolasen | |
| future1 | amolare | amolares | amolare | amoláremos | amolareis | amolaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | amuelatú amolávos | amuele | amolemos | amolad | amuelen | ||
| negative | no amueles | no amuele | no amolemos | no amoléis | no amuelen | ||
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive amolar | |||||||
| dative | amolarme | amolarte | amolarle, amolarse | amolarnos | amolaros | amolarles, amolarse | |
| accusative | amolarme | amolarte | amolarlo, amolarla, amolarse | amolarnos | amolaros | amolarlos, amolarlas, amolarse | |
| with gerund amolando | |||||||
| dative | amolándome | amolándote | amolándole, amolándose | amolándonos | amolándoos | amolándoles, amolándose | |
| accusative | amolándome | amolándote | amolándolo, amolándola, amolándose | amolándonos | amolándoos | amolándolos, amolándolas, amolándose | |
| with informal second-person singular tú imperative amuela | |||||||
| dative | amuélame | amuélate | amuélale | amuélanos | not used | amuélales | |
| accusative | amuélame | amuélate | amuélalo, amuélala | amuélanos | not used | amuélalos, amuélalas | |
| with informal second-person singular vos imperative amolá | |||||||
| dative | amolame | amolate | amolale | amolanos | not used | amolales | |
| accusative | amolame | amolate | amolalo, amolala | amolanos | not used | amolalos, amolalas | |
| with formal second-person singular imperative amuele | |||||||
| dative | amuéleme | not used | amuélele, amuélese | amuélenos | not used | amuéleles | |
| accusative | amuéleme | not used | amuélelo, amuélela, amuélese | amuélenos | not used | amuélelos, amuélelas | |
| with first-person plural imperative amolemos | |||||||
| dative | not used | amolémoste | amolémosle | amolémonos | amolémoos | amolémosles | |
| accusative | not used | amolémoste | amolémoslo, amolémosla | amolémonos | amolémoos | amolémoslos, amolémoslas | |
| with informal second-person plural imperative amolad | |||||||
| dative | amoladme | not used | amoladle | amoladnos | amolaos | amoladles | |
| accusative | amoladme | not used | amoladlo, amoladla | amoladnos | amolaos | amoladlos, amoladlas | |
| with formal second-person plural imperative amuelen | |||||||
| dative | amuélenme | not used | amuélenle | amuélennos | not used | amuélenles, amuélense | |
| accusative | amuélenme | not used | amuélenlo, amuélenla | amuélennos | not used | amuélenlos, amuélenlas, amuélense | |
Derived terms
    
Related terms
    
Further reading
    
- “amolar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.