Old Church Slavonic

English

Proper noun

Old Church Slavonic

The first literary and liturgical Slavic language.

Synonyms

Old Church Slavic, Old Bulgarian, Old Macedonian, Old Slavic
Old Slavonic (may also refer to Old East Slavonic or Proto-Slavic)

Translations

the first literary and liturgical Slavic language

Afrikaans: Ou Kerkslawies
Arabic: سْلَافُونِيَّة كَنِيسَة قَدِيمَة f (slāfūniyya kanīsa qadīma)
Armenian: հին սլավոներեն (hin slavoneren), հին եկեղեցասլավոներեն (hin ekeġecʿaslavoneren)
Azerbaijani: Köhnə Kilsəsi Slavyan
Belarusian: старажытнаславя́нская мо́ва f (staražytnaslavjánskaja móva)
Bulgarian: старобългарски m (starobǎlgarski), старобългарски език m (starobǎlgarski ezik), староцърковнославянски m (starocǎrkovnoslavjanski)
Carpathian Rusyn: старославяньскый m (staroslavjanʹskŷj)
Catalan: antic eslau m, antic eslau eclesiàstic m, antic búlgar m, eslavònic (ca) m
Chinese:
Mandarin: 古教會斯拉夫語／古教会斯拉夫语 (zh) (gǔ jiàohuì sīlāfūyǔ)
Czech: staroslověnština (cs) f
Dutch: Oudkerkslavisch (nl) n
Esperanto: malnovslava lingvo
Finnish: muinaiskirkkoslaavi (fi)
French: vieux-slave m
Galician: antigo eslavo eclesiástico m
Georgian: ძველი ეკლესია სლავური (ʒveli eḳlesia slavuri)
German: Altkirchenslawisch (de) n
Greek: παλαιά εκκλησιαστική σλαβονική γλώσσα f (palaiá ekklisiastikí slavonikí glóssa)
Hebrew: סלאבית כנסייתית עתיקה f (slavít k’nesiyatit ‘atika)
Hungarian: óegyházi szláv
Italian: antico slavo ecclesiastico (it) m, paleoslavo m, slavo ecclesiastico antico m
Japanese: 古代教会スラヴ語 (ja) (こだいきょうかいスラブご, kodai kyōkai suravu go)
Kashubian: stôrocerkwiowòsłowiańsczi m
Komi-Zyrian: важ вичкославян кыв (važ vićkoslavan kyv), важ славян кыв (važ slavan kyv)
Korean: 고대교회슬라브어 (ko) (godaegyohoeseullabeueo)
Lithuanian: senoji bažnytinė slavų kalba f
Macedonian: старословенски m (staroslovenski), црковнословенски m (crkovnoslovenski), ст.сл. (st.sl.)
Old Church Slavonic:
Cyrillic: словѣньскъ ѩзꙑкъ m (slověnĭskŭ językŭ), словѣньскъ m (slověnĭskŭ)
Polish: (język) staro-cerkiewno-słowiański m
Portuguese: eslavo eclesiástico (pt) m, antigo eslavo eclesiástico m
Romanian: (limba) slavă veche f, slavona bisericească f
Russian: старославя́нский язы́к (ru) m (staroslavjánskij jazýk), церковнославя́нский язы́к (ru) m (cerkovnoslavjánskij jazýk)
Scots: Auld Kirk Slavonic, Auld Kirk Slavic
Serbo-Croatian:
Cyrillic: староцрквенословенски m, старословенски m, старославенски m, црквенославенски m

Latin: starocrkvenoslovenski m, staroslovenski m, staroslavenski (sh) m, crkvenoslavenski (sh) m
Slovak: staroslovienčina f
Slovene: starocerkvenoslovanščina f, stara cerkvena slovanščina f
Sorbian:
Lower Sorbian: staro-cerkwjejno-słowjańska f
Spanish: antiguo eslavo eclesiástico m
Swedish: fornkyrkoslaviska (sv) c
Turkish: Eski Kilise Slavcası
Udmurt: вашкала черкславян кыл (vaškala ćerkslavan kyl), вашкала славян кыл (vaškala slavan kyl)
Ukrainian: старослов'я́нська f (staroslovʺjánsʹka), старослов'я́нська мо́ва (uk) f (staroslovʺjánsʹka móva)
Welsh: Hen Slafoneg Eglwysig f

Old Church Slavonic

English

Proper noun

Synonyms

Translations

See also

Further reading