πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *uberfullijanΔ…. By surface analysis, πŒΏπ†πŒ°π‚- (ufar-) +β€Ž π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½ (fulljan) or πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πƒ (ufarfulls) +β€Ž -𐌾𐌰𐌽 (-jan).

Verb

πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½ β€’ (ufarfulljan)

  1. to overfill

Conjugation
Class 1 weak
Infinitive πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½
ufarfulljan
Indicative Present Past Present passive
1st singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°
ufarfullja		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ°
ufarfullida		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
ufarfulljada
2nd singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒ΄πŒΉπƒ
ufarfulleis		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ
ufarfullidΔ“s		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΆπŒ°
ufarfulljaza
3rd singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΈ
ufarfulleiΓΎ		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ°
ufarfullida		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°
ufarfulljada
1st dual πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπ‰πƒ
ufarfulljōs		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏ
ufarfullidΔ“du		 β€”
2nd dual πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°π„πƒ
ufarfulljats		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
ufarfullidΔ“duts		 β€”
1st plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΌ
ufarfulljam		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΌ
ufarfullidΔ“dum		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
ufarfulljanda
2nd plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΈ
ufarfulleiΓΎ		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒΈ
ufarfullidΔ“duΓΎ		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
ufarfulljanda
3rd plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³
ufarfulljand		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπŒ½
ufarfullidΔ“dun		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°
ufarfulljanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΏ
ufarfulljau		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΎπŒ°πŒΏ
ufarfullidΔ“djau		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljaidau
2nd singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπƒ
ufarfulljais		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
ufarfullidΔ“deis		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒΆπŒ°πŒΏ
ufarfulljaizau
3rd singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉ
ufarfulljai		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΉ
ufarfullidΔ“di		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljaidau
1st dual πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°
ufarfulljaiwa		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
ufarfullidΔ“deiwa		 β€”
2nd dual πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ
ufarfulljaits		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
ufarfullidΔ“deits		 β€”
1st plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒΌπŒ°
ufarfulljaima		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΌπŒ°
ufarfullidΔ“deima		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljaindau
2nd plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒΈ
ufarfulljaiΓΎ		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒΈ
ufarfullidΔ“deiΓΎ		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljaindau
3rd plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ°
ufarfulljaina		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπŒ½πŒ°
ufarfullidΔ“deina		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒΉπŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljaindau
Imperative
2nd singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒ΄πŒΉ
ufarfullei
3rd singular πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljadau
2nd dual πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°π„πƒ
ufarfulljats
2nd plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒ΄πŒΉπŒΈ
ufarfulleiΓΎ
3rd plural πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πŒ°πŒΏ
ufarfulljandau
Present Past
Participles πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ
ufarfulljands		 πŒΏπ†πŒ°π‚π†πŒΏπŒ»πŒ»πŒΉπŒΈπƒ
ufarfulliΓΎs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.