𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From Proto-Germanic *analagjanΔ…. By surface analysis, 𐌰𐌽𐌰- (ana-) +β€Ž 𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 (lagjan).

Verb

𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽 β€’ (analagjan)

  1. to lay upon
  2. to inflict (wounds)

Inflection
Class 1 weak
Infinitive 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽
analagjan
Indicative Present Past Present passive
1st singular 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰
analagja		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌰
analagida		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰
analagjada
2nd singular πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒΉπƒ
analagjis		 πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ΄πƒ
analagidΔ“s		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌢𐌰
analagjaza
3rd singular 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸
analagjiþ		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌰
analagida		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰
analagjada
1st dual πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπ‰πƒ
analagjōs		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿
analagidΔ“du		 β€”
2nd dual πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒ°π„πƒ
analagjats		 πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒΏπ„πƒ
analagidΔ“duts		 β€”
1st plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌼
analagjam		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
analagidΔ“dum		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
analagjanda
2nd plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸
analagjiþ		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
analagidΔ“duΓΎ		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
analagjanda
3rd plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳
analagjand		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽
analagidΔ“dun		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰
analagjanda
Subjunctive Present Past Present passive
1st singular 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌿
analagjau		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
analagidΔ“djau		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
analagjaidau
2nd singular πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒ°πŒΉπƒ
analagjais		 πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπƒ
analagidΔ“deis		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌢𐌰𐌿
analagjaizau
3rd singular 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹
analagjai		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌹
analagidΔ“di		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
analagjaidau
1st dual πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒ°πŒΉπ…πŒ°
analagjaiwa		 πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ…πŒ°
analagidΔ“deiwa		 β€”
2nd dual πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒ°πŒΉπ„πƒ
analagjaits		 πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΉπŒ³πŒ΄πŒ³πŒ΄πŒΉπ„πƒ
analagidΔ“deits		 β€”
1st plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌼𐌰
analagjaima		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
analagidΔ“deima		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
analagjaindau
2nd plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌸
analagjaiþ		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
analagidΔ“deiΓΎ		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
analagjaindau
3rd plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌰
analagjaina		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌹𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰
analagidΔ“deina		 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
analagjaindau
Imperative
2nd singular 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌴𐌹
analagei
3rd singular 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌳𐌰𐌿
analagjadau
2nd dual πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒ°π„πƒ
analagjats
2nd plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌹𐌸
analagjiΓΎ
3rd plural 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌲𐌾𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿
analagjandau
Present Past
Participles πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΎπŒ°πŒ½πŒ³πƒ
analagjands		 πŒ°πŒ½πŒ°πŒ»πŒ°πŒ²πŒΉπŒΈπƒ
analagiΓΎs
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.