함자

Korean

Etymology

Compare dialectal 한자 (hanja).

Pronunciation
Romanizations
Revised Romanization?hamja
Revised Romanization (translit.)?hamja
McCune–Reischauer?hamja
Yale Romanization?hamca

Noun

함자 • (hamja)

  1. Pyongan, Hwanghae, and Gyeongsang form of 혼자 (honja, “alone, all by oneself”)
    • 2007, 황대화 [hwangdaehwa], 황해도 방언 연구 [hwanghaedo bang'eon yeon'gu, Study of the Hwanghae dialect], 한국 문화사, →ISBN:
      함자 할 것 겉으믄 그렇지만 집안 에서 맡으니께 일없어요 (Hwanghae)
      hamja hal geot geot-eumeun geureochiman jiban -e-seo mat-eunikke ireops-eoyo
      If it seems like you have to do it by yourself then it'll be tiring but the household takes charge of it so it's okay.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.