鼠蹊

Chinese

		rat; mouse	footpath
trad. (鼠蹊)		鼠	蹊
simp. ^#(鼠蹊)		鼠	蹊

Etymology

So named as the groin resembles in appearance to the depressed path leading to a rat hole.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shǔxī

(Zhuyin): ㄕㄨˇ ㄒㄧ
Cantonese (Jyutping): syu² hai⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shǔxī
  - Zhuyin: ㄕㄨˇ ㄒㄧ
  - Tongyong Pinyin: shǔsi
  - Wade–Giles: shu³-hsi¹
  - Yale: shǔ-syī
  - Gwoyeu Romatzyh: shuushi
  - Palladius: шуси (šusi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: syu² hai⁴
  - Yale: syú hàih
  - Cantonese Pinyin: sy² hai⁴
  - Guangdong Romanization: xu² hei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /syː³⁵ hɐi̯²¹/

Noun

鼠蹊

(anatomy) groin

Synonyms

腹股溝／腹股沟 (fùgǔgōu)
(Hokkien) 骱邊／骱边, 步盤邊／步盘边, 骱溝／骱沟

Japanese

Kanji in this term
鼠	蹊
そ Hyōgaiji	けい Hyōgaiji
on’yomi

Alternative forms

鼠径

Pronunciation

(Tokyo) そけー [sòkéé] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [so̞ke̞ː]

Noun

鼠(そ)蹊(けい) • (sokei)

groin

Synonyms

鼠蹊部(そけいぶ) (sokeibu)

Derived terms

鼠蹊管(そけいかん) (sokeikan, “inguinal canal”)
鼠蹊部(そけいぶ) (sokeibu, “groin”)
鼠蹊(そけい)ヘルニア (sokei herunia)
鼠蹊(そけい)リンパ肉芽腫症(にくがしゅしょう) (sokei rinpa nikugashushō)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
鼠	蹊

Noun

鼠蹊 • (seohye) (hangeul 서혜)

Hanja form^? of 서혜 (“groin”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.