驗血

See also: 验血

Chinese

		to examine; to test; to check	blood
trad. (驗血)		驗	血
simp. (验血)		验	血

Mandarin
(Pinyin): yànxuè, yànxuě, yànxiě

(Zhuyin): ㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˋ, ㄧㄢˋ ㄒㄩㄝˇ, ㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˇ
Cantonese (Jyutping): jim⁶ hyut³
Northern Min (KCR): ngīng-huăi
Southern Min (Hokkien, POJ): giām-hoeh / giām-huih

Note: The Xiandai hanyu guifan cidian recommends yànxiě.

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jim⁶ hyut³
  - Yale: yihm hyut
  - Cantonese Pinyin: jim⁶ hyt⁸
  - Guangdong Romanization: yim⁶ hüd³
  - Sinological IPA ^(key): /jiːm²² hyːt̚³/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: ngīng-huăi
  - Sinological IPA ^(key): /ŋiŋ⁵⁵ xuai²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: giām-hoeh
  - Tâi-lô: giām-hueh
  - Phofsit Daibuun: giaxmhoeq
  - IPA (Zhangzhou): /ɡiam²²⁻²¹ hueʔ³²/
  - IPA (Kaohsiung): /ɡiam³³⁻²¹ hueʔ³²/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: giām-huih
  - Tâi-lô: giām-huih
  - Phofsit Daibuun: giaxmhuiq
  - IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /ɡiam⁴¹⁻²² huiʔ⁵/
  - IPA (Xiamen): /ɡiam²²⁻²¹ huiʔ³²/
  - IPA (Taipei): /ɡiam³³⁻¹¹ huiʔ³²/

驗⫽血 (verb-object)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.