音樂會

See also: 音楽会 and 音乐会

Chinese

		music	to meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting
trad. (音樂會)		音樂	會
simp. (音乐会)		音乐	会

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yīnyuèhuì

(Zhuyin): ㄧㄣㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): jam¹ ngok⁶ wui^6-2
Hakka (Sixian, PFS): yîm-ngo̍k-fi
Southern Min
(Hokkien, POJ): im-ga̍k-hōe

(Teochew, Peng'im): im¹ ghaoh⁸ huê⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yīnyuèhuì
  - Zhuyin: ㄧㄣㄩㄝˋ ㄏㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: yinyuèhuèi
  - Wade–Giles: yin¹-yüeh⁴-hui⁴
  - Yale: yīn-ywè-hwèi
  - Gwoyeu Romatzyh: inyuehhuey
  - Palladius: иньюэхуэй (inʹjuexuej)
  - Sinological IPA ^(key): /in⁵⁵ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jam¹ ngok⁶ wui^6-2
  - Yale: yām ngohk wúi
  - Cantonese Pinyin: jam¹ ngok⁹ wui^6-2
  - Guangdong Romanization: yem¹ ngog⁶ wui^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚² wuːi̯²²⁻³⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yîm-ngo̍k-fi
  - Hakka Romanization System: im´ ngog fi
  - Hagfa Pinyim: yim¹ ngog⁶ fi⁴
  - Sinological IPA: /im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵ fi⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: yîm-ngo̍k-fi
  - Hakka Romanization System: (r)im´ ngog fi
  - Hagfa Pinyim: yim¹ ngog⁶ fi⁴
  - Sinological IPA: /(j)im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵ fi⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: im-ga̍k-hōe
  - Tâi-lô: im-ga̍k-huē
  - Phofsit Daibuun: imgaghoe
  - IPA (Xiamen): /im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴⁻³² hue²²/
  - IPA (Quanzhou): /im³³ ɡak̚²⁴⁻² hue⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹⁻²¹ hue²²/
  - IPA (Taipei): /im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² hue³³/
  - IPA (Kaohsiung): /im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴⁻³² hue³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: im¹ ghaoh⁸ huê⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: im ga̍uh huĕ
  - Sinological IPA ^(key): /im³³⁻²³ ɡauʔ⁴⁻² hue³⁵/

Noun

音樂會

concert (Classifier: 場／场 m)
慈善音樂會／慈善音乐会 ― císhàn yīnyuèhuì ― charity concert
music society (Classifier: 個／个 m; 家 m)

Japanese

Kanji in this term
音	樂	會
おん Grade: 1	がく > がっ Jinmeiyō	かい Hyōgaiji
on’yomi

For pronunciation and definitions of 音樂會 – see the following entry.

【音楽会おんがっかい】

[noun] concert (a musical entertainment in which several voices or instruments take part)

Alternative spelling
おんがくかい

(This term, 音樂會, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
音	樂	會

Noun

音樂會 • (eumakhoe) (hangeul 음악회)

Hanja form^? of 음악회 (“concert”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.