豺狗

Chinese

		dhole	dog
simp. and trad. (豺狗)		豺	狗

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): cháigǒu

(Zhuyin): ㄔㄞˊ ㄍㄡˇ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): цэгу (cegu, III-I)
Cantonese (Jyutping): caai⁴ gau²
Gan (Wiktionary): 'cai² gieu³
Hakka
(Sixian, PFS): sài-kiéu

(Meixian, Guangdong): sai² gêu³
Southern Min
(Hokkien, POJ): siâ-káu / siâⁿ-káu

(Teochew, Peng'im): cai⁵ gao²
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶za-keu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cháigǒu
  - Zhuyin: ㄔㄞˊ ㄍㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: cháigǒu
  - Wade–Giles: chʻai²-kou³
  - Yale: chái-gǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: chairgoou
  - Palladius: чайгоу (čajgou)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: цэгу (cegu, III-I)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛ⁴⁴ kou²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caai⁴ gau²
  - Yale: chàaih gáu
  - Cantonese Pinyin: tsaai⁴ gau²
  - Guangdong Romanization: cai⁴ geo²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːi̯²¹ kɐu̯³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'cai² gieu³
  - Sinological IPA ^(key): /ˈt͡sʰai²⁴ kiɛu²¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sài-kiéu
  - Hakka Romanization System: saiˇ gieu`
  - Hagfa Pinyim: sai² gieu³
  - Sinological IPA: /sai̯¹¹ ki̯eu̯³¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: sai² gêu³
  - Sinological IPA: /saɪ¹¹ keu³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siâ-káu
  - Tâi-lô: siâ-káu
  - Phofsit Daibuun: sia'kao
  - IPA (Zhangzhou): /sia¹³⁻²² kau⁵³/
  - IPA (Xiamen): /sia²⁴⁻²² kau⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: siâⁿ-káu
  - Tâi-lô: siânn-káu
  - Phofsit Daibuun: svia'kao
  - IPA (Zhangzhou): /siã¹³⁻²² kau⁵³/
- (Teochew)
  - Peng'im: cai⁵ gao²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshâi káu
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰai⁵⁵⁻¹¹ kau⁵²/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶za-keu
  - MiniDict: za^去 keu
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³za-keu
  - Sinological IPA (Shanghai): /za²² kɤ⁴⁴/

Noun

豺狗

dhole
(dialectal Mandarin, Gan, Teochew) wolf

Synonyms

(dhole):

Dialectal synonyms of 豺 (“dhole”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		豺
Formal (Written Standard Chinese)		豺, 豺狗
Taxonomic name		豺
Mandarin	Harbin	棒子狗
Mandarin	Lanzhou	豺狼子, 豺狗子
Gan	Nanchang	豺狗
Gan	Pingxiang	豺狗
Hakka	Meixian	豺狗
	Yudu	豺狗
	Miaoli (N. Sixian)	豺狗
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	豺狗
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	豺狗
	Taichung (Dongshi; Dabu)	豺狗
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	豺狗
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	豺狗
Huizhou	Jixi	豺狗
Eastern Min	Fuzhou	豺
Southern Min	Xiamen	豺狗
	Jinjiang	山狗
	Zhangzhou	山狗, 豺狗
Wu	Ningbo	豺狗
Wu	Wenzhou	豺狗
Xiang	Changsha	豺狗子

(wolf):

Dialectal synonyms of 狼 (“wolf”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		狼
Mandarin	Beijing	狼
	Taiwan	狼
	Tianjin	狼
	Chengde	狼
	Tangshan	狼
	Cangzhou	狼
	Baoding	狼
	Shijiazhuang	狼
	Chifeng	狼
	Hulunbuir (Hailar)	狼
	Heihe	狼
	Qiqihar	張三兒
	Harbin	狼, 張三兒
	Jiamusi	狼, 狼三兒, 張三兒
	Baicheng	狼
	Changchun	狼
	Tonghua	狼
	Shenyang	狼
	Dandong	狼, 張三
	Jinzhou	狼, 張三兒
	Dalian	狼
	Yantai	狼, 媽虎
	Yantai (Muping)	狼, 麻胡
	Qingdao	狼, 媽虎
	Lijin	狼, 媽虎
	Zhucheng	狼, 媽虎, 媽猴
	Jinan	狼, 媽虎, 媽猴
	Jining	狼, 大媽虎
	Luoyang	狼, 狼扒子
	Wanrong	狼
	Shangqiu	狼
	Yuanyang	狼
	Zhengzhou	狼
	Lingbao	狼
	Xinyang	狼, 大尾巴狗
	Baihe	狼
	Hanzhong	狼
	Xi'an	狼
	Baoji	狼
	Yinchuan	狼
	Tianshui	狼
	Lanzhou	狼
	Dunhuang	狼
	Xining	狼狼, 狼
	Hami	狼
	Ürümqi	狼
	Wuhan	狼, 豺狗, 豺狗子
	Yichang	狼, 野狗, 豺狗
	Xiangyang	狼, 豺狼
	Tianmen	狼, 豺狗
	Hong'an	狼, 豺狗
	Chengdu	狼
	Nanchong	狼
	Dazhou	狼
	Hanyuan	狼
	Xichang	狼, 豺狗子, 豺狗
	Zigong	狼
	Chongqing	狼
	Guiyang	豺狗
	Zunyi	豺狗
	Bijie	豺狗
	Liping	狼
	Zhaotong	土豹子
	Dali	豺狗
Kunming	野狗, 豺狗
Mengzi	豺狗
Guilin	狼
Liuzhou	狼, 豺狼
Jishou	狼, 豺狗
Changde	豺狼
Anqing	狼
Xuzhou	狼
Fuyang	狼
Wuhu	狼
Yangzhou	狼
Lianyungang	狼
Lianshui	狼
Nanjing	狼
Hefei	狼
Nantong	狼
Singapore	狼
Cantonese	Guangzhou	狼
	Hong Kong	狼
	Dongguan	狼
	Yangjiang	狼
Gan	Nanchang	狼, 豺狗
Hakka	Meixian	豺狼
Huizhou	Jixi	狼
Huizhou	Shexian	狼
Jin	Taiyuan	狼, 麻胡子, 麻虎, 麻圪節, 麻圪夾
	Pingyao	麻胡
	Yangyuan	狼
	Datong	狼
	Xinzhou	狼
	Lishi	狼, 山神爺兒
	Linfen	狼, 麻虎兒
	Changzhi	狼
	Linhe	狼
	Jining	狼
	Hohhot	狼
	Erenhot	狼
	Pingshan	狼
	Zhangjiakou	狼
	Handan	狼
	Linzhou	狼
	Suide	狼, 山神爺
Northern Min	Jian'ou	狼
Eastern Min	Fuzhou	狼
Southern Min	Xiamen	狼
	Quanzhou	狼
	Jinjiang	普狸
	Chaozhou	狼, 豺狗
	Jieyang	豺狗
Central Min	Yong'an	狼
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	狼
Wu	Shanghai	狼
	Shanghai (Shuangcaodun, Baoshan)	狼
	Shanghai (Luodian, Baoshan)	狼
	Shanghai (Zhoupu, Pudong)	狼
	Shanghai (Songjiang)	狼
	Suzhou	狼
	Suzhou (Lili, Wujiang)	狼
	Suzhou (Shengze, Wujiang)	狼
	Wuxi	狼
	Changshu	狼
	Kunshan	狼
	Jiaxing	狼
	Changzhou	狼
	Liyang	狼
	Jintan	狼
	Yixing	狼
	Danyang	狼
	Danyang (Tongjiaqiao)	狼
	Jingjiang	狼
	Jiangyin	狼
	Huzhou (Shuanglin)	狼
	Hangzhou	狼
	Shaoxing	狼
	Zhuji (Wangjiajing)	狼
	Shengzhou (Chongren)	狼
	Shengzhou (Taiping)	狼
	Ningbo	狼
	Yuyao	狼
	Huangyan	狼
	Wenzhou	狼, 狼狗
	Quzhou	狼
	Jinhua	狼
	Yongkang	狼
Xiang	Changsha	狼
Xiang	Shuangfeng	狼, 山馬

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.