艇仔粥

Chinese

		raft; small boat; middleman in illegal activities, especially in gambling	congee; gruel; porridge
trad. (艇仔粥)		艇仔	粥
simp. ^#(艇仔粥)		艇仔	粥

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tǐngzǎizhōu

(Zhuyin): ㄊㄧㄥˇ ㄗㄞˇ ㄓㄡ
Cantonese (Jyutping): teng⁵ zai² zuk¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tǐngzǎizhōu [Phonetic: tíngzǎizhōu]
  - Zhuyin: ㄊㄧㄥˇ ㄗㄞˇ ㄓㄡ
  - Tongyong Pinyin: tǐngzǎijhou
  - Wade–Giles: tʻing³-tsai³-chou¹
  - Yale: tǐng-dzǎi-jōu
  - Gwoyeu Romatzyh: tiingtzaejou
  - Palladius: тинцзайчжоу (tinczajčžou)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiŋ²¹⁴⁻³⁵ t͡saɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: teng⁵ zai² zuk¹
  - Yale: téhng jái jūk
  - Cantonese Pinyin: teng⁵ dzai² dzuk⁷
  - Guangdong Romanization: téng⁵ zei² zug¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɛːŋ¹³ t͡sɐi̯³⁵ t͡sʊk̚⁵/

Noun

艇仔粥

sampan congee; boat congee (a type of Cantonese congee whose basic ingredients include fish, lean meat, youtiao, peanuts, and Welsh onion)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.