美洲

Chinese

		beautiful; beauty; America	continent; island
trad. (美洲)		美	洲
simp. ^#(美洲)		美	洲

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Měizhōu

(Zhuyin): ㄇㄟˇ ㄓㄡ
Cantonese (Jyutping): mei⁵ zau¹
Hakka (Sixian, PFS): Mî-chû
Northern Min (KCR): Mǐ-ciú
Eastern Min (BUC): Mī-ciŭ
Southern Min
(Hokkien, POJ): Bí-chiu

(Teochew, Peng'im): mui² ziu¹
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹me-tseu
Xiang (Changsha, Wiktionary): mei³ zhou¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Měizhōu
  - Zhuyin: ㄇㄟˇ ㄓㄡ
  - Tongyong Pinyin: Měijhou
  - Wade–Giles: Mei³-chou¹
  - Yale: Měi-jōu
  - Gwoyeu Romatzyh: Meeijou
  - Palladius: Мэйчжоу (Mɛjčžou)
  - Sinological IPA ^(key): /meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mei⁵ zau¹
  - Yale: méih jāu
  - Cantonese Pinyin: mei⁵ dzau¹
  - Guangdong Romanization: méi⁵ zeo¹
  - Sinological IPA ^(key): /mei̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Mî-chû
  - Hakka Romanization System: mi´ zu´
  - Hagfa Pinyim: mi¹ zu¹
  - Sinological IPA: /mi²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: Mǐ-ciú
  - Sinological IPA ^(key): /mi²¹ t͡siu⁵⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Mī-ciŭ
  - Sinological IPA ^(key): /mi³³⁻²¹ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Bí-chiu
  - Tâi-lô: Bí-tsiu
  - Phofsit Daibuun: byciw
  - IPA (Xiamen): /bi⁵³⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siu³³/
  - IPA (Zhangzhou): /bi⁵³⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /bi⁵³⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: mui² ziu¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: múi tsiu
  - Sinological IPA ^(key): /mui⁵²⁻³⁵ t͡siu³³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹me-tseu
  - MiniDict: 'me^平 tseu
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹'me-tseu
  - Sinological IPA (Shanghai): /me⁵⁵ t͡sɤ²¹/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: mei³ zhou¹
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /me̞i̯⁴¹ ʈ͡ʂəu̯³³/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /me̞i̯⁴¹ t͡səu̯³³/

Proper noun

美洲

America; the Americas

Derived terms

中美洲 (Zhōngměizhōu)
北美洲 (Běiměizhōu)
南美洲 (Nánměizhōu)
拉丁美洲 (Lādīng Měizhōu)
美洲小鴕／美洲小鸵 (měizhōu xiǎotuó)
美洲巨蟾蜍 (Měizhōu jùchánchú)
美洲旱獺／美洲旱獭 (Měizhōu hàntǎ)
美洲豹 (měizhōubào)
美洲野牛 (Měizhōu yěniú)

Korean

Hanja in this term
美	洲

Noun

美洲 • (miju) (hangeul 미주)

Hanja form^? of 미주 (“America; the Americas”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
美	洲

Proper noun

美洲 • (Mĩ châu)

chữ Hán form of Mĩ châu (“America; the Americas”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.