神色

Chinese

		God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being	colour; dice; look colour; dice; look; appearance
simp. and trad. (神色)		神	色

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shénsè

(Zhuyin): ㄕㄣˊ ㄙㄜˋ
Cantonese (Jyutping): san⁴ sik¹
Southern Min (Hokkien, POJ): sîn-siak / sîn-sek

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shénsè
  - Zhuyin: ㄕㄣˊ ㄙㄜˋ
  - Tongyong Pinyin: shénsè
  - Wade–Giles: shên²-sê⁴
  - Yale: shén-sè
  - Gwoyeu Romatzyh: shernseh
  - Palladius: шэньсэ (šɛnʹsɛ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂən³⁵ sɤ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: san⁴ sik¹
  - Yale: sàhn sīk
  - Cantonese Pinyin: san⁴ sik⁷
  - Guangdong Romanization: sen⁴ xig¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐn²¹ sɪk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-siak
  - Tâi-lô: sîn-siak
  - Phofsit Daibuun: sinsiag
  - IPA (Quanzhou): /sin²⁴⁻²² siak̚⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sîn-sek
  - Tâi-lô: sîn-sik
  - Phofsit Daibuun: sinseg
  - IPA (Zhangzhou): /sin¹³⁻²² siɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /sin²³⁻³³ siɪk̚³²/
  - IPA (Xiamen): /sin²⁴⁻²² siɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /sin²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/

Noun

神色

facial expression; look (on someone's face)

Synonyms

情態／情态 (qíngtài) (literary)
目頭／目头 (Hokkien)
神情 (shénqíng)
神態／神态 (shéntài)
臉相／脸相 (liǎnxiàng)
臉色／脸色 (liǎnsè)
表情 (biǎoqíng)
面昌 (Hokkien)
面神 (Hokkien)
面色 (miànsè)

Derived terms

不露神色
神色不動／神色不动
神色不撓／神色不挠
神色不變／神色不变 (shénsèbùbiàn)
神色怡然
神色自得
神色自若
觀神色／观神色

Related terms

舉動／举动 (jǔdòng)
形跡／形迹 (xíngjì)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.