碩大無朋

From the Classic of Poetry, poem 117 (《詩經·唐風·椒聊》):

椒聊之實，蕃衍盈升。
彼其之子，碩大無朋。 [Pre-Classical Chinese, trad.]

---

椒聊之实，蕃衍盈升。
彼其之子，硕大无朋。 [Pre-Classical Chinese, simp.]

From: The Classic of Poetry, c. 11^th – 7^th centuries BCE, translated based on James Legge's version

Jiāoliáo zhī shí, fán yǎn yíng shēng.
bǐ qí zhī zǐ, shuòdà wúpéng. [Pinyin]

The clusters of the pepper plant, Large and luxuriant, would fill a pint.
That hero there is large and peerless.

碩大無朋

1. incomparably enormous

• 巨大無比／巨大无比 (jùdàwúbǐ)