相撞

Chinese

		each other; appearance; portrait each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually	to hit; to strike; to meet by accident to hit; to strike; to meet by accident; to run into; to bump against; to bump into
simp. and trad. (相撞)		相	撞

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiāngzhuàng

(Zhuyin): ㄒㄧㄤㄓㄨㄤˋ
Cantonese (Jyutping): soeng¹ zong⁶
Hakka (Sixian, PFS): siông-chhong
Southern Min (Hokkien, POJ): sio-tn̄g

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiāngzhuàng
  - Zhuyin: ㄒㄧㄤㄓㄨㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: siangjhuàng
  - Wade–Giles: hsiang¹-chuang⁴
  - Yale: syāng-jwàng
  - Gwoyeu Romatzyh: shiangjuanq
  - Palladius: сянчжуан (sjančžuan)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑŋ⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: soeng¹ zong⁶
  - Yale: sēung johng
  - Cantonese Pinyin: soeng¹ dzong⁶
  - Guangdong Romanization: sêng¹ zong⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ t͡sɔːŋ²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: siông-chhong
  - Hakka Romanization System: xiong´ cong
  - Hagfa Pinyim: xiong¹ cong⁴
  - Sinological IPA: /ɕi̯oŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰoŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sio-tn̄g
  - Tâi-lô: sio-tn̄g
  - Phofsit Daibuun: sioi'dng
  - IPA (Xiamen): /ɕio⁴⁴⁻²² tŋ̍²²/
  - IPA (Quanzhou): /ɕio³³ tŋ̍⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɕio⁴⁴⁻²² tŋ̍²²/
  - IPA (Taipei): /ɕio⁴⁴⁻³³ tŋ̍³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɕiɤ⁴⁴⁻³³ tŋ̍³³/

Verb

相撞

to collide
(figuratively, of opinions) to conflict, to collide

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.