疑似

Chinese

		to doubt; to misbelieve; to suspect	to seem; to appear; similar to seem; to appear; similar; like; to resemble
trad. (疑似)		疑	似
simp. ^#(疑似)		疑	似

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yísì

(Zhuyin): ㄧˊ ㄙˋ
Cantonese (Jyutping): ji⁴ ci⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): gî-sū

(Teochew, Peng'im): ghi⁵ se⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yísì
  - Zhuyin: ㄧˊ ㄙˋ
  - Tongyong Pinyin: yísìh
  - Wade–Giles: i²-ssŭ⁴
  - Yale: yí-sz̀
  - Gwoyeu Romatzyh: yisyh
  - Palladius: исы (isy)
  - Sinological IPA ^(key): /i³⁵ sz̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ji⁴ ci⁵
  - Yale: yìh chíh
  - Cantonese Pinyin: ji⁴ tsi⁵
  - Guangdong Romanization: yi⁴ qi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /jiː²¹ t͡sʰiː¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: gî-sū
  - Tâi-lô: gî-sū
  - Phofsit Daibuun: gisu
  - IPA (Xiamen): /ɡi²⁴⁻²² su²²/
  - IPA (Quanzhou): /ɡi²⁴⁻²² su⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɡi¹³⁻²² su²²/
  - IPA (Taipei): /ɡi²⁴⁻¹¹ su³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɡi²³⁻³³ su³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: ghi⁵ se⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: gî sṳ̆
  - Sinological IPA ^(key): /ɡi⁵⁵⁻¹¹ sɯ³⁵/

Verb

疑似

(often attributive) to be suspected to be; to be doubtful
疑似新冠病例 ― yísì xīnguān bìnglì ― suspected COVID-19 case

Related terms

懷疑／怀疑 (huáiyí)

Japanese

Kanji in this term
疑	似
ぎ Grade: 6	じ Grade: 5
on’yomi

Alternative spelling
擬似

Pronunciation

(Tokyo) ぎじ [gíꜜjì] (Atamadaka – [1])[1][2]
IPA^(key): [ɡʲiʑi]

Noun

疑(ぎ)似(じ) • (giji)

suspected, doubtful; pseudo; sham (used attributively)
疑似(ぎじ)乱数(らんすう)
giji-ransū
pseudo-random number

References

NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.