畫餅

Chinese

		draw; picture; painting	round flat cake; cookie; cake round flat cake; cookie; cake; pastry
trad. (畫餅)		畫	餅
simp. (画饼)		画	饼
Literally: “to draw a flatbread”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huàbǐng

(Zhuyin): ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˇ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huàbǐng
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˇ
  - Tongyong Pinyin: huàbǐng
  - Wade–Giles: hua⁴-ping³
  - Yale: hwà-bǐng
  - Gwoyeu Romatzyh: huahbiing
  - Palladius: хуабин (xuabin)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ä⁵¹ piŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Verb

畫餅

(figurative) to make (empty) promises; to give false hope

See also

畫餅充飢／画饼充饥 (huàbǐngchōngjī)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.