畢業典禮

Chinese

		to graduate; to finish school; to graduate	ceremony; ritual
trad. (畢業典禮)		畢業	典禮
simp. (毕业典礼)		毕业	典礼

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bìyè diǎnlǐ

(Zhuyin): ㄅㄧˋ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
Cantonese (Jyutping): bat¹ jip⁶ din² lai⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bìyè diǎnlǐ [Phonetic: bìyèdiánlǐ]
  - Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄧㄝˋ ㄉㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: bìyè diǎnlǐ
  - Wade–Giles: pi⁴-yeh⁴ tien³-li³
  - Yale: bì-yè dyǎn-lǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: bihyeh deanlii
  - Palladius: бие дяньли (bije djanʹli)
  - Sinological IPA ^(key): /pi⁵¹⁻⁵³ jɛ⁵¹ ti̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bat¹ jip⁶ din² lai⁵
  - Yale: bāt yihp dín láih
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ jip⁹ din² lai⁵
  - Guangdong Romanization: bed¹ yib⁶ din² lei⁵
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ jiːp̚² tiːn³⁵ lɐi̯¹³/

Noun

畢業典禮

graduation ceremony; commencement
- 我告訴爸，行畢業典禮的時候，我代表全體同學領畢業證書，並且致謝詞。 [MSC, trad.]
  我告诉爸，行毕业典礼的时候，我代表全体同学领毕业证书，并且致谢词。 [MSC, simp.]
  From: 1957, 林海音 (Lin Haiyin), 爸爸的花兒落了, in 城南舊事 [Memories of Peking: South Side Stories]
  Wǒ gàosu bà, xíng bìyè diǎnlǐ de shíhou, wǒ dàibiǎo quántǐ tóngxué lǐng bìyè zhèngshū, bìngqiě zhì xiècí. [Pinyin]
  I told Dad that at the graduation ceremony, I would be representing all the fellow students in receiving the graduation certificates and delivering the graduation speech of appreciation.

Synonyms

畢業禮／毕业礼 (bìyèlǐ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.