生仔冇屎窟

Chinese

		to give birth	not have (dialectal)	buttocks
trad. (生仔冇屎窟)		生仔	冇	屎窟
simp. ^#(生仔冇屎窟)		生仔	冇	屎窟
alternative forms		生仔冇屎忽

Pronunciation

Cantonese (Jyutping): saang¹ zai² mou⁵ si² fat¹

Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: saang¹ zai² mou⁵ si² fat¹
  - Yale: sāang jái móuh sí fāt
  - Cantonese Pinyin: saang¹ dzai² mou⁵ si² fat⁷
  - Guangdong Romanization: sang¹ zei² mou⁵ xi² fed¹
  - Sinological IPA ^(key): /saːŋ⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵ mou̯¹³ siː³⁵ fɐt̚⁵/

Verb

生仔冇屎窟

(Cantonese, as a curse) to give birth to a child without an anus; to face retribution for one's misdeeds

Synonyms

生孩子沒屁眼／生孩子没屁眼

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.