熥凊糜

Chinese

			cool; fresh; to cool	dissolved; rice-gruel; wasted
trad. (熥凊糜)		熥	凊	糜
simp. ^#(熥凊糜)		熥	凊	糜
alternative forms		煅凊糜

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): thn̄g-chhìn-bê / thňg-chhìn-bêr / thūiⁿ-chhìn-mâi

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: thn̄g-chhìn-bê
  - Tâi-lô: thn̄g-tshìn-bê
  - Phofsit Daibuun: tngxchienbee
  - IPA (Xiamen): /tʰŋ̍²²⁻²¹ t͡sʰin²¹⁻⁵³ be²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thňg-chhìn-bêr
  - Tâi-lô: thňg-tshìn-bêr
  - IPA (Quanzhou): /tʰŋ̍²² t͡sʰin⁴¹⁻⁵⁵⁴ bə²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thūiⁿ-chhìn-mâi
  - Tâi-lô: thuīnn-tshìn-mâi
  - Phofsit Daibuun: tvuixchienmaai
  - IPA (Zhangzhou): /tʰuĩ²²⁻²¹ t͡sʰin²¹⁻⁵³ mãi¹³/

Verb

熥凊糜

(Hokkien, literally) to reheat cold congee
(Hokkien, figurative) to do something over and over again; to rehash

Synonyms

(to rehash): 炒冷飯／炒冷饭 (chǎo lěngfàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.