滿門抄斬

Chinese

		entire family; whole family	to confiscate property of the family and behead all its members
trad. (滿門抄斬)		滿門	抄斬
simp. (满门抄斩)		满门	抄斩

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mǎnménchāozhǎn

(Zhuyin): ㄇㄢˇ ㄇㄣˊ ㄔㄠㄓㄢˇ
Cantonese (Jyutping): mun⁵ mun⁴ caau¹ zaam²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: mǎnménchāozhǎn
  - Zhuyin: ㄇㄢˇ ㄇㄣˊ ㄔㄠㄓㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: mǎnménchaojhǎn
  - Wade–Giles: man³-mên²-chʻao¹-chan³
  - Yale: mǎn-mén-chāu-jǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: maanmenchaujaan
  - Palladius: маньмэньчаочжань (manʹmɛnʹčaočžanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /män²¹⁴⁻²¹ mən³⁵ ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mun⁵ mun⁴ caau¹ zaam²
  - Yale: múhn mùhn chāau jáam
  - Cantonese Pinyin: mun⁵ mun⁴ tsaau¹ dzaam²
  - Guangdong Romanization: mun⁵ mun⁴ cao¹ zam²
  - Sinological IPA ^(key): /muːn¹³ muːn²¹ t͡sʰaːu̯⁵⁵ t͡saːm³⁵/

Idiom

滿門抄斬

to confiscate property of the family and behead all its members

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.