淤血

Chinese

		silt	blood
simp. and trad. (淤血)		淤	血
anagram		血淤

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yūxuè, yūxuě, yūxiě

(Zhuyin): ㄩㄒㄩㄝˋ, ㄩㄒㄩㄝˇ, ㄩㄒㄧㄝˇ
Cantonese (Jyutping): jyu² hyut³, jyu¹ hyut³
Southern Min (Hokkien, POJ): ir-huih / u-huih / i-hiat / ir-hiat

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)
  - Hanyu Pinyin: yūxuè
  - Zhuyin: ㄩㄒㄩㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: yusyuè
  - Wade–Giles: yü¹-hsüeh⁴
  - Yale: yū-sywè
  - Gwoyeu Romatzyh: iushiueh
  - Palladius: юйсюэ (jujsjue)
  - Sinological IPA ^(key): /y⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    淤血
    瘀血
- (Standard Chinese, variant in Mainland)
  - Hanyu Pinyin: yūxuě
  - Zhuyin: ㄩㄒㄩㄝˇ
  - Tongyong Pinyin: yusyuě
  - Wade–Giles: yü¹-hsüeh³
  - Yale: yū-sywě
  - Gwoyeu Romatzyh: iusheue
  - Palladius: юйсюэ (jujsjue)
  - Sinological IPA ^(key): /y⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    淤血
    瘀血
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; colloquial in Mainland)
  - Hanyu Pinyin: yūxiě
  - Zhuyin: ㄩㄒㄧㄝˇ
  - Tongyong Pinyin: yusiě
  - Wade–Giles: yü¹-hsieh³
  - Yale: yū-syě
  - Gwoyeu Romatzyh: iushiee
  - Palladius: юйсе (jujse)
  - Sinological IPA ^(key): /y⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    淤血
    瘀血
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: jyu² hyut³, jyu¹ hyut³
  - Yale: yú hyut, yū hyut
  - Cantonese Pinyin: jy² hyt⁸, jy¹ hyt⁸
  - Guangdong Romanization: yu² hüd³, yu¹ hüd³
  - Sinological IPA ^(key): /jyː³⁵ hyːt̚³/, /jyː⁵⁵ hyːt̚³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    淤血
    瘀血
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ir-huih
  - Tâi-lô: ir-huih
  - IPA (Quanzhou): /ɯ³³ huiʔ⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: u-huih
  - Tâi-lô: u-huih
  - Phofsit Daibuun: u'huiq
  - IPA (Xiamen): /u⁴⁴⁻²² huiʔ³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: i-hiat
  - Tâi-lô: i-hiat
  - Phofsit Daibuun: i'hiad
  - IPA (Zhangzhou): /i⁴⁴⁻²² hiɛt̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ir-hiat
  - Tâi-lô: ir-hiat
  - IPA (Quanzhou): /ɯ³³ hiɛt̚⁵/

Noun

淤血

(traditional Chinese medicine) blood stasis; haematoma; thrombosis; blood clot; extravasated blood

Synonyms

血淤 (xuèyū)
血瘀 (xuèyū)
瘀血 (yūxuè)
(Hokkien) 烏宰血／乌宰血

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.