淡妝

Chinese

		insipid; diluted; weak insipid; diluted; weak; light in colour; tasteless; fresh; indifferent; nitrogen	adornment; adorn
trad. (淡妝/淡粧)		淡	妝/粧
simp. (淡妆)		淡	妆

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dànzhuāng

(Zhuyin): ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤ
Cantonese (Jyutping): taam⁵ zong¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): tām-chong / tām-chng

(Teochew, Peng'im): dan⁶ zuang¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dànzhuāng
  - Zhuyin: ㄉㄢˋ ㄓㄨㄤ
  - Tongyong Pinyin: dànjhuang
  - Wade–Giles: tan⁴-chuang¹
  - Yale: dàn-jwāng
  - Gwoyeu Romatzyh: dannjuang
  - Palladius: даньчжуан (danʹčžuan)
  - Sinological IPA ^(key): /tän⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: taam⁵ zong¹
  - Yale: táahm jōng
  - Cantonese Pinyin: taam⁵ dzong¹
  - Guangdong Romanization: tam⁵ zong¹
  - Sinological IPA ^(key): /tʰaːm¹³ t͡sɔːŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tām-chong
  - Tâi-lô: tām-tsong
  - Phofsit Daibuun: daxmzofng
  - IPA (Taipei): /tam³³⁻¹¹ t͡sɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tam³³⁻²¹ t͡sɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tām-chng
  - Tâi-lô: tām-tsng
  - Phofsit Daibuun: daxmzngf
  - IPA (Taipei): /tam³³⁻¹¹ t͡sŋ̍⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tam³³⁻²¹ t͡sŋ̍⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: dan⁶ zuang¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tăⁿ tsuang
  - Sinological IPA ^(key): /tã³⁵⁻¹¹ t͡suaŋ³³/

Noun

淡妝

light make-up

Antonyms

濃抹／浓抹 (nóngmǒ)
濃妝／浓妆 (nóngzhuāng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.