流言蜚語

Chinese

		rumors; gossip; to spread rumors	groundless rumor; unfounded gossip; slander
trad. (流言蜚語)		流言	蜚語
simp. (流言蜚语)		流言	蜚语
alternative forms		流言飛語／流言飞语

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liúyánfēiyǔ

(Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟㄩˇ
Cantonese (Jyutping): lau⁴ jin⁴ fei¹ jyu⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liúyánfēiyǔ
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟㄩˇ
  - Tongyong Pinyin: lióuyánfeiyǔ
  - Wade–Giles: liu²-yen²-fei¹-yü³
  - Yale: lyóu-yán-fēi-yǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: liouyanfeiyeu
  - Palladius: люяньфэйюй (ljujanʹfɛjjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯³⁵ jɛn³⁵ feɪ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lau⁴ jin⁴ fei¹ jyu⁵
  - Yale: làuh yìhn fēi yúh
  - Cantonese Pinyin: lau⁴ jin⁴ fei¹ jy⁵
  - Guangdong Romanization: leo⁴ yin⁴ féi¹ yu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /lɐu̯²¹ jiːn²¹ fei̯⁵⁵ jyː¹³/

Idiom

流言蜚語

rumor and slander; gossip

Japanese

Kanji in this term
流	言	蜚	語
りゅう Grade: 3	げん Grade: 2	ひ Hyōgaiji	ご Grade: 2
on’yomi

For pronunciation and definitions of 流言蜚語 – see the following entry.

【流言飛語りゅうげんひご】

[noun] false rumor, canard

(This term, 流言蜚語, is an alternative spelling of the above term.)

Korean

Hanja in this term
流	言	蜚	語

Noun

流言蜚語 • (yueonbieo) (hangeul 유언비어)

Hanja form^? of 유언비어 (“false rumour; canard”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.