波板糖

Chinese

		table tennis paddle; ping pong paddle	sugar; sweets; candy
trad. (波板糖)		波板	糖
simp. ^#(波板糖)		波板	糖

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bōbǎntáng

(Zhuyin): ㄅㄛㄅㄢˇ ㄊㄤˊ
Cantonese (Jyutping): bo¹ baan² tong^4-2

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bōbǎntáng
  - Zhuyin: ㄅㄛㄅㄢˇ ㄊㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: bobǎntáng
  - Wade–Giles: po¹-pan³-tʻang²
  - Yale: bwō-bǎn-táng
  - Gwoyeu Romatzyh: bobaantarng
  - Palladius: бобаньтан (bobanʹtan)
  - Sinological IPA ^(key): /pu̯ɔ⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹ tʰɑŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bo¹ baan² tong^4-2
  - Yale: bō báan tóng
  - Cantonese Pinyin: bo¹ baan² tong^4-2
  - Guangdong Romanization: bo¹ ban² tong^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /pɔː⁵⁵ paːn³⁵ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/

Noun

波板糖

(chiefly Cantonese) lollipop (Classifier: 支 c)

Synonyms

Dialectal synonyms of 棒糖 (“lollipop”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		棒糖, 棒棒糖
Mandarin	Taiwan	棒棒糖
Mandarin	Wuhan	棒棒糖
Cantonese	Hong Kong	波板糖
Gan	Pingxiang	棒棒糖
Wu	Shanghai	棒頭糖, 棒棒糖
	Suzhou	棒頭糖, 棒梗頭糖
	Hangzhou	棒兒糖
	Ningbo	棒頭糖
	Wenzhou	棒糖
Xiang	Changsha	棒棒糖

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.