歉收

Chinese

		apologize; deficient; to regret	to receive; to accept; to collect to receive; to accept; to collect; in care of (used on address line after name)
simp. and trad. (歉收)		歉	收

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiànshōu

(Zhuyin): ㄑㄧㄢˋ ㄕㄡ
Cantonese (Jyutping): hip³ sau¹
Hakka (Sixian, PFS): khiam-sû
Southern Min (Hokkien, POJ): khiàm-siu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiànshōu
  - Zhuyin: ㄑㄧㄢˋ ㄕㄡ
  - Tongyong Pinyin: ciànshou
  - Wade–Giles: chʻien⁴-shou¹
  - Yale: chyàn-shōu
  - Gwoyeu Romatzyh: chiannshou
  - Palladius: цяньшоу (cjanʹšou)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵¹ ʂoʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hip³ sau¹
  - Yale: hip sāu
  - Cantonese Pinyin: hip⁸ sau¹
  - Guangdong Romanization: hib³ seo¹
  - Sinological IPA ^(key): /hiːp̚³ sɐu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khiam-sû
  - Hakka Romanization System: kiam su´
  - Hagfa Pinyim: kiam⁴ su¹
  - Sinological IPA: /kʰi̯am⁵⁵ su²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khiàm-siu
  - Tâi-lô: khiàm-siu
  - Phofsit Daibuun: qiarmsiw
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰiam²¹⁻⁵³ ɕiu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kʰiam⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɕiu³³/

Verb

歉收

to experience crop failure; to have a poor harvest

Antonyms

豐產／丰产 (fēngchǎn)
(literary) 豐成／丰成 (fēngchéng)
豐登／丰登 (fēngdēng)
豐收／丰收 (fēngshōu)

Related terms

絕收／绝收 (juéshōu)
災荒／灾荒 (zāihuāng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.