桀驁不馴

See also: 桀骜不驯

Chinese

		tyrannical and haughty	not; no	attain gradually; tame
trad. (桀驁不馴)		桀驁	不	馴
simp. (桀骜不驯)		桀骜	不	驯
alternative forms		桀驁不遜／桀骜不逊桀敖不馴／桀敖不驯

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jié'àobùxùn, jié'àobùxún

(Zhuyin): ㄐㄧㄝˊ ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ, ㄐㄧㄝˊ ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ
Cantonese (Jyutping): git⁶ ngou⁴ bat¹ seon⁴

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: jié'àobùxùn [Phonetic: jié'àobúxùn]
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: jié-àobùsyùn
  - Wade–Giles: chieh²-ao⁴-pu⁴-hsün⁴
  - Yale: jyé-àu-bù-syùn
  - Gwoyeu Romatzyh: jyeawbushiunn
  - Palladius: цзеаобусюнь (czeaobusjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ˀɑʊ̯⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ ɕyn⁵¹/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: jié'àobùxún
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: jié-àobùsyún
  - Wade–Giles: chieh²-ao⁴-pu⁴-hsün²
  - Yale: jyé-àu-bù-syún
  - Gwoyeu Romatzyh: jyeawbushyun
  - Palladius: цзеаобусюнь (czeaobusjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ɕyn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: git⁶ ngou⁴ bat¹ seon⁴
  - Yale: giht ngòuh bāt sèuhn
  - Cantonese Pinyin: git⁹ ngou⁴ bat⁷ soen⁴
  - Guangdong Romanization: gid⁶ ngou⁴ bed¹ sên⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kiːt̚² ŋou̯²¹ pɐt̚⁵ sɵn²¹/

Idiom

桀驁不馴

wild; intractable; stubborn; obstinate and unruly

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.