核平

Chinese

		nuclear; atomic; stone (of fruit)	flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful
simp. and trad. (核平)		核	平

Pun on 和平 (hépíng, “peace”).

核平

(neologism, slang) to nuke; to pacify with nuclear weapons
一國兩智，核平統一 [MSC, trad.]
一国两智，核平统一 [MSC, simp.]
yī guó liǎng zhì, hépíng tǒngyī [Pinyin]
“one country, two kinds of intelligence” (pun on 一國兩制／一国两制 (yī guó liǎng zhì, “one country, two systems”)) and the “nuclear-pacified reunification (of China)” (pun on 和平統一 (“peaceful reunification”))

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.