望族

Chinese

		hope; expect; to visit hope; expect; to visit; to gaze (into the distance); look towards; towards	race; nationality; ethnicity race; nationality; ethnicity; clan
trad. (望族)		望	族
simp. ^#(望族)		望	族

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wàngzú

(Zhuyin): ㄨㄤˋ ㄗㄨˊ
Cantonese (Jyutping): mong⁶ zuk⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): bōng-cho̍k / bāng-cho̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wàngzú
  - Zhuyin: ㄨㄤˋ ㄗㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: wàngzú
  - Wade–Giles: wang⁴-tsu²
  - Yale: wàng-dzú
  - Gwoyeu Romatzyh: wanqtzwu
  - Palladius: ванцзу (vanczu)
  - Sinological IPA ^(key): /wɑŋ⁵¹ t͡su³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mong⁶ zuk⁶
  - Yale: mohng juhk
  - Cantonese Pinyin: mong⁶ dzuk⁹
  - Guangdong Romanization: mong⁶ zug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /mɔːŋ²² t͡sʊk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bōng-cho̍k
  - Tâi-lô: bōng-tso̍k
  - Phofsit Daibuun: boxngzok
  - IPA (Quanzhou): /bɔŋ⁴¹⁻²² t͡sɔk̚²⁴/
  - IPA (Xiamen): /bɔŋ²²⁻²¹ t͡sɔk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /bɔŋ²²⁻²¹ t͡sɔk̚¹²¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bāng-cho̍k
  - Tâi-lô: bāng-tso̍k
  - Phofsit Daibuun: baxngzok
  - IPA (Taipei): /baŋ³³⁻¹¹ t͡sɔk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /baŋ³³⁻²¹ t͡sɔk̚⁴/

Noun

望族

(formal) distinguished family; prominent family

Synonyms

名門／名门 (míngmén)
大戶／大户 (dàhù)
好人家 (hǎorénjiā)
富家 (fùjiā) (literary)
有錢人家／有钱人家 (yǒuqián rénjiā)
朱門／朱门 (zhūmén) (literary)
華族／华族 (huázú) (literary)
豪宅 (háozhái) (figurative)
豪門／豪门 (háomén)
貴族／贵族 (guìzú)
高門／高门 (gāomén)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.