文具店

Chinese

		stationery; article devoid of substance or practicality	inn; shop; store
simp. and trad. (文具店)		文具	店

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): wénjùdiàn

(Zhuyin): ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˋ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): wen² ju⁴ dian⁴
Cantonese (Jyutping): man⁴ geoi⁶ dim³
Southern Min (Hokkien, POJ): bûn-khū-tiàm
Wu (Wugniu)
- (Shanghainese): ⁶ven-jiu-ti
Xiang (Changsha, Wiktionary): un² jy⁴ dienn⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wénjùdiàn
  - Zhuyin: ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ ㄉㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: wúnjyùdiàn
  - Wade–Giles: wên²-chü⁴-tien⁴
  - Yale: wén-jyù-dyàn
  - Gwoyeu Romatzyh: wenjiuhdiann
  - Palladius: вэньцзюйдянь (vɛnʹczjujdjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /wən³⁵ t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ti̯ɛn⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: wen² ju⁴ dian⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: wengydian
  - Sinological IPA ^(key): /uən²¹ t͡ɕy²¹³ tiɛn²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: man⁴ geoi⁶ dim³
  - Yale: màhn geuih dim
  - Cantonese Pinyin: man⁴ goey⁶ dim³
  - Guangdong Romanization: men⁴ gêu⁶ dim³
  - Sinological IPA ^(key): /mɐn²¹ kɵy̯²² tiːm³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bûn-khū-tiàm
  - Tâi-lô: bûn-khū-tiàm
  - Phofsit Daibuun: bunquxdiaxm
  - IPA (Xiamen): /bun²⁴⁻²² kʰu²²⁻²¹ tiam²¹/
  - IPA (Quanzhou): /bun²⁴⁻²² kʰu⁴¹⁻²² tiam⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /bun¹³⁻²² kʰu²²⁻²¹ tiam²¹/
  - IPA (Taipei): /bun²⁴⁻¹¹ kʰu³³⁻¹¹ tiam¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /bun²³⁻³³ kʰu³³⁻²¹ tiam²¹/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wugniu: ⁶ven-jiu-ti
  - Wiktionary Romanisation: ³ven-jjy-ti
  - Sinological IPA ^(key): /vən²² d͡ʑy⁵⁵ ti²¹/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: un² jy⁴ dienn⁴
  - Sinological IPA ^(key): /u̯ən¹³ t͡ɕy⁴⁵ tɪ̯ẽ⁴⁵/

Noun

文具店

stationery store

Synonyms

文具店兒／文具店儿 (wen² ju⁴ dianr⁴) (Sichuanese)
文具鋪／文具铺 (Cantonese, Gan)
筆墨店／笔墨店 (⁴piq-meq-ti) (Wu)
紙莊／纸庄 (zhr³ jyan¹) (Xiang, dated)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.